82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 사실 한자다

크릴 조회수 : 1,593
작성일 : 2013-01-08 11:42:14

오랫동안 영어를 공부하고 영어로 글을 쓰는 일을 하고 있는데

 

배우면 배울수록 영어는 한자 같더군요.

 

아무리 복잡한 상황이나 동작이나 개념도 한 단어로 설명할 수 있을 만큼 어휘가 풍부하고 이 어휘를 아느냐 모르느냐에 따라 글의 성패가 결정되는 경우가 많아요.

 

그런데 이 어휘를 사실상 거의 다 외워야 한다는 거고..

 

한 단어 안에도 여러가지 의미가 들어있다는 점도 흥미로운 점이고..

 

암튼 영어 공부는 끝이 안 납니다 -_-;

 

 

IP : 116.127.xxx.114
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '13.1.8 11:59 AM (184.148.xxx.115)

    영어는 한자 같다는 말이 무슨말인가요?
    어렵다는 말???

    그래도 원글님은 영어로 글을 쓰는 직업이라니 부럽네요 ~

  • 2. ...
    '13.1.8 12:08 PM (61.105.xxx.31)

    맞아요 원글님.. 영어는 하면 할수록 벽을 느끼네요 ㅠㅠ

  • 3. singlist
    '13.1.8 12:19 PM (116.127.xxx.114)

    음.. 그니까.. 영어 단어 하나 하나를 제대로 외우는 게 중요한 뜻입니다 ;; 그 안에 정말 엄청나게 많은 의미가 함축되어 있거든요.

    우리 말보다 어휘도 많고요.. 그래서 그 단어를 많이 알수록 글 쓰는 데 도움이 돼요. 뉴욕타임즈 같은 신문 보면 정말 같은 의미도 다 다른 단어를 쓰는 걸 보면 입이 벌어집니다.. 늘 조금씩 온도차가 있는 상황에 대해 다른 단어를 적절하게 잘 사용한다는 점에서 굉장히 지적 자극이 많이 되는 신문이라는 얘기가 있거든요

  • 4. singlist
    '13.1.8 12:20 PM (116.127.xxx.114)

    여러 분들이 영단어 외울 때 우리말에 대응하는 의미를 그냥 1:1로 외우고 넘어가시는데 그러면 안 돼요. 용법부터 의미, 온도, 긍정인지 부정인지, 어떤 문맥에서 빛을 발하는지, 어느 계층이 주로 쓰는지, 어원은 뭔지 등.. 다양하게 그 단어와 만나면서 알아가는 데이트 과정을 거쳐야 합니다. 많이 만날수록 외우기가 쉽지만요..

  • 5. 뮤즈
    '13.1.8 4:36 PM (14.47.xxx.55)

    잘알겠습니다 공부해볼게요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
229006 조윤선 똑똑하네요(펌) 10 ... 2013/03/12 3,510
229005 남편이 사다주는 아주 촌~시런 악세사리들 어떻게 해야 하나요? 10 처치곤란 2013/03/12 1,998
229004 너무 편파적인 시어머니 2 피치피치 2013/03/12 1,413
229003 여수 레일바이크 타 보신분 계신가요? 4 ... 2013/03/12 5,175
229002 가방 좀 봐주세요ㅜ 4 ... 2013/03/12 1,006
229001 누가 매일 밥 좀 해줬음 좋겠다 4 前초보요리사.. 2013/03/12 1,250
229000 헤르페스 입술물집 치료중인데요 5 ... 2013/03/12 6,517
228999 직장맘 고민 3 어느 길로 .. 2013/03/12 767
228998 애견펜션 다녀오신분들 추천좀 해주세요^^ 6 여름에 2013/03/12 1,653
228997 오늘 괜찮은가요? 실내환기 2013/03/12 288
228996 자식과 사이가 안 좋은 아버지께 권해 드릴 책 추천바랍니다. 8 미운부모님 2013/03/12 948
228995 사무실인데요 1 ... 2013/03/12 412
228994 안철수 사실상 민주당에 정부조직법 수용을 촉했네요(펌) 12 ... 2013/03/12 1,598
228993 요구르트 대신에 유산균 드세요 7 ㅇㅇ 2013/03/12 4,102
228992 모든것이 유신시대로 되돌아갑니까? 6 참혹한현실 2013/03/12 921
228991 한 부장판사가 '김병관 불가'를 외치는 이유는 2 샬랄라 2013/03/12 830
228990 착상 후에 부부관계는 안 좋은가요? 2 ..... 2013/03/12 4,460
228989 손잡이가 도자기로 되어있는 포크 집에서 수리 가능한가요? 2 도자기포크 2013/03/12 695
228988 오늘 한번 더 참는다 축구선생 2013/03/12 467
228987 데이터?? 5 와이파이.... 2013/03/12 446
228986 미ㅅ 비비 종류 문의드려요 2 어려워요 2013/03/12 595
228985 밀가루 묻은 옷 어케 떼어놓나요?? 2 밀가루 2013/03/12 1,787
228984 '국회 증인 불출석' 김재철 MBC 사장 벌금 800만원 5 세우실 2013/03/12 869
228983 천주교신자님께 질문있어요.. 묵주반지 사고 싶어요.. 3 .. 2013/03/12 1,629
228982 병설유치원 선생님들이 좋은 분이셔서 안심이 돼요 6 병설유치원 2013/03/12 2,105