82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 사실 한자다

크릴 조회수 : 1,532
작성일 : 2013-01-08 11:42:14

오랫동안 영어를 공부하고 영어로 글을 쓰는 일을 하고 있는데

 

배우면 배울수록 영어는 한자 같더군요.

 

아무리 복잡한 상황이나 동작이나 개념도 한 단어로 설명할 수 있을 만큼 어휘가 풍부하고 이 어휘를 아느냐 모르느냐에 따라 글의 성패가 결정되는 경우가 많아요.

 

그런데 이 어휘를 사실상 거의 다 외워야 한다는 거고..

 

한 단어 안에도 여러가지 의미가 들어있다는 점도 흥미로운 점이고..

 

암튼 영어 공부는 끝이 안 납니다 -_-;

 

 

IP : 116.127.xxx.114
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '13.1.8 11:59 AM (184.148.xxx.115)

    영어는 한자 같다는 말이 무슨말인가요?
    어렵다는 말???

    그래도 원글님은 영어로 글을 쓰는 직업이라니 부럽네요 ~

  • 2. ...
    '13.1.8 12:08 PM (61.105.xxx.31)

    맞아요 원글님.. 영어는 하면 할수록 벽을 느끼네요 ㅠㅠ

  • 3. singlist
    '13.1.8 12:19 PM (116.127.xxx.114)

    음.. 그니까.. 영어 단어 하나 하나를 제대로 외우는 게 중요한 뜻입니다 ;; 그 안에 정말 엄청나게 많은 의미가 함축되어 있거든요.

    우리 말보다 어휘도 많고요.. 그래서 그 단어를 많이 알수록 글 쓰는 데 도움이 돼요. 뉴욕타임즈 같은 신문 보면 정말 같은 의미도 다 다른 단어를 쓰는 걸 보면 입이 벌어집니다.. 늘 조금씩 온도차가 있는 상황에 대해 다른 단어를 적절하게 잘 사용한다는 점에서 굉장히 지적 자극이 많이 되는 신문이라는 얘기가 있거든요

  • 4. singlist
    '13.1.8 12:20 PM (116.127.xxx.114)

    여러 분들이 영단어 외울 때 우리말에 대응하는 의미를 그냥 1:1로 외우고 넘어가시는데 그러면 안 돼요. 용법부터 의미, 온도, 긍정인지 부정인지, 어떤 문맥에서 빛을 발하는지, 어느 계층이 주로 쓰는지, 어원은 뭔지 등.. 다양하게 그 단어와 만나면서 알아가는 데이트 과정을 거쳐야 합니다. 많이 만날수록 외우기가 쉽지만요..

  • 5. 뮤즈
    '13.1.8 4:36 PM (14.47.xxx.55)

    잘알겠습니다 공부해볼게요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
213856 올 스뎅 전기포트는 없는 것일까요? 13 주전자 2013/02/02 3,299
213855 프로폴리스 액체 먹는 방법 좀 알려주세요 12 비염있어서 .. 2013/02/02 6,928
213854 주방 배수구에서 소리가 나요 2 왜 이럴까요.. 2013/02/02 3,033
213853 재혼 참 어렵네요 12 츤데 2013/02/02 10,031
213852 제네시스 후속 출시 관련 아시는데로 말씀좀 해주세요. 2 베네치아 2013/02/02 1,213
213851 St.John인가 하는 브랜드는 가격이 어느정도에요? 6 san 2013/02/02 1,838
213850 어디서 오는걸까... 2 궁금해 2013/02/02 667
213849 40대중반 아둥바둥에서 잠시 벗어나렵니다 1 다시 2013/02/02 1,737
213848 꿈 해몽 해 주실래요? 1 걱정 2013/02/02 851
213847 결혼문제 4 라랄라 2013/02/02 760
213846 걷기운동 하시는 분들 좀 봐주세요^^ 3 ... 2013/02/02 1,948
213845 늙은호박 사용법 5 ㅁㅁ 2013/02/02 2,231
213844 “성차별적 양육방식이 재난 취약성 키워” 런던 2013/02/02 535
213843 저 고민상담좀... 2 코라코라 2013/02/02 634
213842 시조카 대학입학 얼마가 적당한가요? 8 손님 2013/02/02 2,617
213841 넥타이포장해야하는데 도움 좀 주세요 4 고민 2013/02/02 1,244
213840 조용히 이혼준비를 할려고요.... 4 이제준비하자.. 2013/02/02 4,411
213839 이이제이 - 27회 대우 김우중 특집 올라왔네요. 3 이이제이 2013/02/02 850
213838 “성폭력을 둘러싼 ‘시선’이 변해야 해요” 1 시선교정 2013/02/02 404
213837 옷 입고 갈 데가 없어서 슬프네요 ㅠㅠ 7 에잇 2013/02/02 2,953
213836 베스트글의 진상글 보고 저두 ㅎㅎ 4 선인장꽃 2013/02/02 1,903
213835 일베에 "안녕하십니까? 친하게지내요" 올렸더.. 7 뉴스클리핑 2013/02/02 1,503
213834 어제 베스트글 옛동창의 엄마 결국 사기였나요? 4 무섭다 2013/02/02 3,314
213833 계단 난간 어디서 수리해야되는지 아시는 분 알려주세요!! 1 beeswa.. 2013/02/02 452
213832 미국드라마 "길모어 걸즈"에서요.. 9 날개 2013/02/02 2,045