82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 사실 한자다

크릴 조회수 : 1,524
작성일 : 2013-01-08 11:42:14

오랫동안 영어를 공부하고 영어로 글을 쓰는 일을 하고 있는데

 

배우면 배울수록 영어는 한자 같더군요.

 

아무리 복잡한 상황이나 동작이나 개념도 한 단어로 설명할 수 있을 만큼 어휘가 풍부하고 이 어휘를 아느냐 모르느냐에 따라 글의 성패가 결정되는 경우가 많아요.

 

그런데 이 어휘를 사실상 거의 다 외워야 한다는 거고..

 

한 단어 안에도 여러가지 의미가 들어있다는 점도 흥미로운 점이고..

 

암튼 영어 공부는 끝이 안 납니다 -_-;

 

 

IP : 116.127.xxx.114
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '13.1.8 11:59 AM (184.148.xxx.115)

    영어는 한자 같다는 말이 무슨말인가요?
    어렵다는 말???

    그래도 원글님은 영어로 글을 쓰는 직업이라니 부럽네요 ~

  • 2. ...
    '13.1.8 12:08 PM (61.105.xxx.31)

    맞아요 원글님.. 영어는 하면 할수록 벽을 느끼네요 ㅠㅠ

  • 3. singlist
    '13.1.8 12:19 PM (116.127.xxx.114)

    음.. 그니까.. 영어 단어 하나 하나를 제대로 외우는 게 중요한 뜻입니다 ;; 그 안에 정말 엄청나게 많은 의미가 함축되어 있거든요.

    우리 말보다 어휘도 많고요.. 그래서 그 단어를 많이 알수록 글 쓰는 데 도움이 돼요. 뉴욕타임즈 같은 신문 보면 정말 같은 의미도 다 다른 단어를 쓰는 걸 보면 입이 벌어집니다.. 늘 조금씩 온도차가 있는 상황에 대해 다른 단어를 적절하게 잘 사용한다는 점에서 굉장히 지적 자극이 많이 되는 신문이라는 얘기가 있거든요

  • 4. singlist
    '13.1.8 12:20 PM (116.127.xxx.114)

    여러 분들이 영단어 외울 때 우리말에 대응하는 의미를 그냥 1:1로 외우고 넘어가시는데 그러면 안 돼요. 용법부터 의미, 온도, 긍정인지 부정인지, 어떤 문맥에서 빛을 발하는지, 어느 계층이 주로 쓰는지, 어원은 뭔지 등.. 다양하게 그 단어와 만나면서 알아가는 데이트 과정을 거쳐야 합니다. 많이 만날수록 외우기가 쉽지만요..

  • 5. 뮤즈
    '13.1.8 4:36 PM (14.47.xxx.55)

    잘알겠습니다 공부해볼게요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
207896 개썰매 끄는 개들도 동물학대 아닌가요? 6 ㅠㅠ 2013/01/18 1,414
207895 시할아버지,시할머니 제사때 14 머리아퐈 2013/01/18 2,736
207894 1분기 일드 뭐 보세요? 3 일드 2013/01/18 757
207893 '레미제라블' 원작소설, 국내 초역 한글제목 화제 5 샬랄라 2013/01/18 1,384
207892 꽃남 드라마 추천 부탁해요. 14 .. 2013/01/18 1,263
207891 린나이 쓰시는분들~온수온도 어떻게 높이나요?? 6 보일러 2013/01/18 3,368
207890 동물농장에서 4 ... 2013/01/18 1,106
207889 시내버스만 타면 제게 냄새가 나는 느낌이 들어요. 7 왜 그럴까?.. 2013/01/18 2,081
207888 맥에서 화장품 추천해주세요 3 이뻐지자 2013/01/18 1,459
207887 술이 위로가 되네요 12 2013/01/18 2,094
207886 물 내려가는 구멍이 잘 안맞아요 ㅠㅠ 1 화장실세면대.. 2013/01/18 471
207885 이런 디자인의 소파 이름이 뭔가요? 1 84 2013/01/18 982
207884 고속터미널에서 옷이마음에안들어 환불 21 소심 2013/01/18 5,410
207883 화장품 전성분중 꼭 피해야 할게 뭐가 있나요?? 4 솜사탕226.. 2013/01/18 886
207882 예전에 피터팬이라는 아동복 기억나세요?? 21 Estell.. 2013/01/18 2,436
207881 아놔.. 선생님이 자꾸 예문을 다르게 설명하셔서요. 2 스페인어 2013/01/18 613
207880 이분 쪼잔한 거 MB 쏙 닮았네요 10 주붕 2013/01/18 1,780
207879 장염 걸렸는데 빈속에 약먹어도 될까요? 6 붕붕 2013/01/18 11,567
207878 헬스장 다니려하는데 좀 알려주세요ㅎㅎ 16 라벤더 2013/01/18 2,943
207877 일산에 남자친구랑 부모님 식사 할만한 식당 추천해주세요 5 misty 2013/01/18 1,180
207876 지금 6시 내고향에 나오는 찐빵집 1 알려주세요 2013/01/18 1,655
207875 박지원 "민주당, 수개표 요구 하지 않기로해".. 14 뉴스클리핑 2013/01/18 2,911
207874 엄마와의 관계와 자존감 회복을 위한 노력... 6 닉네임뭘로 2013/01/18 1,777
207873 급질))떡볶이에 간장이랑 마늘 들어가야하나요? 8 떡볶이 2013/01/18 1,910
207872 소비습관 바꾸는 것도 뼈를 깎는 고통인것 같아요. 8 습관 2013/01/18 2,922