Even though the issues may be complex and people may not be initially very far apart in their perceptions, the need to decide one way or the other can drive people into extreme positions to support their decisions as to which alternative is preferable.
영어 잘 하시는 분 많으셔서 여쭤봐요...
제가 해석한 부분인데요.
비록 처음엔 사람들 사이의 인식차가 그다지 나지 않고 사안이 복잡해보이지 않을지라도, 둘중에 하나를 선택해야 하는 필요성은 사람들을 어떤 대안이 더 낫냐는 것에 대한 그들의 결심을 지지하는 극단적인 입장으로 몰고간다.
이게 맞는 말인가요? 도대체 어떻게 해석을 해야 할지 모르겠어서요...
좀 알려주세요ㅠㅠ
문제는 복잡하고 사람들은 처음엔 지각상에서 서로 크게 다르지 않지만, 어느 하나를 결정해야 할 필요성은 사람들로 하여금 어떤 대안이 보다 나은 것인지에 대한 자신의 결정을 지지하는 극단적인 입장을 취하도록 만든다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 218769 | 고등학생 자녀 두신분 사교육 질문이요 13 | .. | 2013/02/13 | 3,326 |
| 218768 | 아이허브를 82에서 듣게 됐는데.. 11 | 궁금 | 2013/02/13 | 4,079 |
| 218767 | 아래 머리 이야기가 나와서 | 머리에 꽃을.. | 2013/02/13 | 1,063 |
| 218766 | 고시 통과하신 분 있나요? 비전공자인데 한번 준비해볼까 하구요... 19 | 전문직 궁금.. | 2013/02/13 | 6,119 |
| 218765 | 부산 사시는 분들...... 8 | hukhun.. | 2013/02/13 | 1,991 |
| 218764 | usb3.0과 2.0 차이는 뭔가요? 1 | 맘 | 2013/02/13 | 2,813 |
| 218763 | 슬프다. 이직실패.. 3 | 123 | 2013/02/13 | 2,506 |
| 218762 | 자궁질환으로 수술 받으신분들께 질문 1 | da | 2013/02/13 | 1,541 |
| 218761 | 로제타스톤으로 외국어 배워보신분~ 1 | 불어 | 2013/02/13 | 3,226 |
| 218760 | 힘든명절이었습니다. 펑합니다. 63 | 막내며느리 | 2013/02/13 | 9,212 |
| 218759 | 다이어트 비타민 매직 드셔보신분 어떤가요 1 | 이경영박사 | 2013/02/13 | 1,824 |
| 218758 | 정말 할게 없어서 학습지교사를 하는 내동생...너무 불쌍해요 39 | dd | 2013/02/13 | 17,513 |
| 218757 | 할말 다하고 왔는데도 답답해요 4 | 홧병 | 2013/02/13 | 2,022 |
| 218756 | 부자시댁보다 울시댁이 훨 좋네요 전~ 67 | 쏘유 | 2013/02/13 | 13,907 |
| 218755 | 미국이 기회의 나라? 6 | wasp | 2013/02/13 | 2,137 |
| 218754 | 이 시가 공감 가시나요? | 시인 | 2013/02/13 | 929 |
| 218753 | 전세집 영수증 계좌이체했어도 받아야하나요? 2 | chss | 2013/02/13 | 1,472 |
| 218752 | PD수첩 2013 부동산 보고서 내용 정말 심각하네요 186 | 심각 | 2013/02/13 | 23,689 |
| 218751 | 재수학원 4 | 감사 | 2013/02/13 | 1,661 |
| 218750 | 오늘 야왕 보신분 줄거리 좀 알려주세요. 5 | 궁금해요. | 2013/02/13 | 2,765 |
| 218749 | 간호사분 있으시면 학교선택 도움부탁드려요 7 | 아놔 | 2013/02/13 | 2,180 |
| 218748 | 사돈 안부 묻기 1 | 궁금증 | 2013/02/13 | 1,772 |
| 218747 | 고전문학추천해주세요.. | 초6올라가는.. | 2013/02/12 | 1,303 |
| 218746 | 결혼 앞둔 처자인데, 바디샤워제품 추천해 주세요 7 | 보석 | 2013/02/12 | 2,800 |
| 218745 | 뇌수술 | 뇌수술 | 2013/02/12 | 1,098 |