20년도 더전에 읽은거 같은데요
도서관에서 몇장 보다가 너무 괜찮다...사야지 하고 집에 왔는데
20년이 흘렀네요 ㅜ
며칠전 갑자기 그날 기억이 나면서 그책이 궁금한거예요
책제목도 기억 안나고 작가도..ㅜ
그런데 첫장이 어머니가 돌아가셨다..이렇게 시작하는데
간결하고 시크하면서 암튼 문장이 너무 멋졌어요
주인공이 장례식장에서 밀크커피를 마셨던거 같고..
아무리 82라도 이정도 소스로는 못찿겠죠 ㅜ
20년도 더전에 읽은거 같은데요
도서관에서 몇장 보다가 너무 괜찮다...사야지 하고 집에 왔는데
20년이 흘렀네요 ㅜ
며칠전 갑자기 그날 기억이 나면서 그책이 궁금한거예요
책제목도 기억 안나고 작가도..ㅜ
그런데 첫장이 어머니가 돌아가셨다..이렇게 시작하는데
간결하고 시크하면서 암튼 문장이 너무 멋졌어요
주인공이 장례식장에서 밀크커피를 마셨던거 같고..
아무리 82라도 이정도 소스로는 못찿겠죠 ㅜ
참 외국문학 번역이 얼마나 중요한지...
예전에
"백경"을 두가지 보았는데
첫장에서
두번역이 너무나 다른 느낌이었어요
하나는 확 끌어당기는 마력같은게 있었고(아,,어느 출판사껀지 잊어버렸어요..누가 알려주세요)
하나는 지루하고 밋밋..
아 맞아요 이방인!!
집에 전집있는데 확인해 보니까 맞아요
신나요 ㅎㅎ 오늘 밤부터 읽을래요
원글님 축하드립니다
핵심을 기억하고 계셨던 것입니다
부조리 문학...........
Ma mere est morte aujourd'hui. 찾으신 거 축하드려요~^^
이런 문학얘기가 꽃처럼 흐드러지는 82 넘 좋아요
프랑스소설도 진짜 아름답고 기억에 남는게 많죠?
전 르클레지오.좋아해요 '사막'을 젤 좋아하구요
우와 첫댓글님 짱!
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
217951 | 홈페이지 직접 만들려고 하는데 학원 추천 좀 해주세요~ 1 | 쇼핑몰 | 2013/02/09 | 736 |
217950 | 명절 집에서 조촐히 보내시는 분들 음식 뭐 만드셨나요 10 | 굽고지지고 | 2013/02/09 | 2,124 |
217949 | 두부짤때 면보 세척을 뭘로해요? 3 | 만두부인 | 2013/02/09 | 8,022 |
217948 | 임진년을 보내며... | 원스이너불루.. | 2013/02/09 | 654 |
217947 | 말이 너무 많은 시숙 3 | ㅎ | 2013/02/09 | 2,163 |
217946 | 부성애결핍의여성이 사랑하는법 4 | ㄴㄴ | 2013/02/09 | 5,105 |
217945 | 삼양 간짬뽕 5+1 샀다가 맛없어서 갖다 버렸네요. 38 | 택트 | 2013/02/09 | 6,662 |
217944 | 낼 시댁일과 후딱지나가기를 1 | ᆞᆞ | 2013/02/09 | 1,238 |
217943 | 내일 코스트코 할까요?? 1 | 기적.. | 2013/02/09 | 1,861 |
217942 | 이런 경우 어떠세요? 7 | 명절 | 2013/02/09 | 1,531 |
217941 | 좀 전 우리집 실황이요 1 | 행복 | 2013/02/09 | 2,216 |
217940 | 제 조건에는 괜찮은남자 못만날것같아요.. 17 | 카라 | 2013/02/09 | 5,519 |
217939 | 이 제니하우스 글래머 자동셋팅기 홈쇼핑꺼 어떤가요? 4 | 셋팅기 | 2013/02/09 | 2,507 |
217938 | 음악 좀 듣고가세요~ 2 | 까나리오 | 2013/02/09 | 1,053 |
217937 | 자꾸 자기 형제,,친척들이 잘났다고 자랑 하는 사람들..찌질해 .. 4 | ... | 2013/02/09 | 2,557 |
217936 | 여러분~저 오늘 생일인데 축하좀해주세요~~ 14 | 매너정 | 2013/02/09 | 1,031 |
217935 | 명절 당일 문여는 대형마트나 수퍼마켓 없나요? 7 | 질문 | 2013/02/09 | 2,073 |
217934 | 통번역 시장 상황이 많이 안 좋나요?ㅠㅠ 6 | 통역사 | 2013/02/09 | 4,528 |
217933 | 영어고수님들, 제 회화교재 좀 봐주세요 2 | 영어 | 2013/02/09 | 1,396 |
217932 | 경기도 일산 행신에서 서울역까지 22 | 초등새내기 .. | 2013/02/09 | 3,081 |
217931 | 아침 일찍 ATM에서 돈 찾을 수 있나요? 1 | 스압 | 2013/02/09 | 1,316 |
217930 | 남편의카톡 30 | gg | 2013/02/09 | 12,455 |
217929 | 시조카 참고서 2 | ^^ | 2013/02/09 | 1,352 |
217928 | 소고기 양지 핏물빼는데. 2 | .. | 2013/02/09 | 2,595 |
217927 | 내딸 서영이 ㅡ 오늘 입고나온 코트 질문이요 4 | 궁금 | 2013/02/09 | 3,090 |