캐나다에 시집온 새댁입니다.
영어 못합니다. 그리고 안타깝지만 요리도 해본 경험이 거의 없습니다.
이곳 고기가 싸고 맛나다고 해서 고기 요리를 좀 해 먹어 볼까 하는데
여기 고기가 참 종류별로 가지가지 많잖아요.. 근데 당췌 어떤 고기를 사 먹어야 할지 모르겠어서요..
제가 지금 젤 먹고 싶은건 아롱사태 고기인데 다음 영어 사전을 뒤져봐도 아롱사태에 대한 건 없는것 같고..
영어권 국가에 사시는 분들..
마트가서 고기 고를때 어떤 고기를 고르시나요?
그리고 어떤 고기가 한국에서처럼 국끓이고 제육볶음해 먹고 장조림 해 먹는데 가장 맛있었나요?
아무고기나 덥썩집기엔 소심한 이민 새내기에게 도움말씀 좀 부탁드려요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
캐나다에 사는 새댁입니다. 마트에 가면 어떤 고기를 고르시나요?
새댁 조회수 : 3,226
작성일 : 2013-01-04 06:26:14
IP : 70.75.xxx.53
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ............
'13.1.4 6:58 AM (142.179.xxx.116)저는 제육볶음 및 수육 용으로 돼지 shoulder부위 삽니다. 최대한 얇게 썰어서 제육볶음 하면 맛있고, 덩어리재 묶어서 수육하면 그것도 맛있어요.. 장조림용 소고기는 eye of round를 쓰기도 하고 flank라는 부위도 쓰고 없으면 그냥 loin 큰 덩어리로 사다 국도 끓이고 장조림도 하고 불고기도 합니다..
2. 캐나다 헌댁
'13.1.4 7:19 AM (99.225.xxx.55)http://blog.naver.com/witster85/70001683111
요기 참고하세요.
전 국물낼 때는 shank 라는 부위를 사다 먹는데 거기 아롱사태도 일부라고 하네요 ^^;;
한인 마트나 중국 마트 가심 될거에요.
여기 마트는 주로 스테이나 스틸 프라이 아님 스튜용 밖에 안 파니까요..3. 여우토끼
'13.1.4 8:31 AM (210.94.xxx.89)전 장조림하고 국끓일때는 Brisket이나 Flank썼어요. 둘다 구워먹어도 맛나요. :-)
4. 타락천사
'13.1.4 12:20 PM (128.61.xxx.164)bone in shank 혹은 osso obucco라고 있어요.
google에 검색해보세요. 아마거기가 그나마 아롱사태 부위가 있을꺼에요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
223755 | 컵스카우트 단복 남아용을 여자아이에게 물려 입힐수 있을까요? 2 | 궁금 | 2013/02/28 | 1,593 |
223754 | 임플라논 시술하면 살찌나요? 2 | wd | 2013/02/28 | 4,958 |
223753 | 요즘 불경기 맞나요? 46 | 줄리엣로미 | 2013/02/28 | 15,553 |
223752 | 17개월 아기 발달이 좀 걱정되서요ㅜ 12 | 봐주세요 | 2013/02/28 | 13,886 |
223751 | 헤어스탈바꾼후… 1 | 아~~!! | 2013/02/28 | 1,076 |
223750 | 뚱뚱한사람은 뭘입어도 뚱뚱하겠죠..! 14 | 돌잔치 | 2013/02/28 | 3,944 |
223749 | 인생이 빛나는 정리의 마법 저자분 이쁘게 생기셨어요 5 | 와~ | 2013/02/28 | 2,799 |
223748 | ‘작은 청와대’는 사라지고… ‘안보 공백’만 부각 | 0Ariel.. | 2013/02/28 | 505 |
223747 | 부산에 젊은 사람이 다닐만한 절 있을까요 4 | 냠냐미 | 2013/02/28 | 915 |
223746 | 축하한다는말이 어려운 남편 2 | 서러워 | 2013/02/28 | 1,101 |
223745 | 왜 뜨거운 밥이 식은 밥보다 포만감이 더 클까용? 4 | 밥에 관한 .. | 2013/02/28 | 1,739 |
223744 | 주택담보 대출 받을시 고정금리에 대해? 1 | 담보대출 | 2013/02/28 | 614 |
223743 | 제주행 저가항공 기내에 병에 든 토마토 소스, 오이피클 반입 가.. 3 | ... | 2013/02/28 | 2,214 |
223742 | 방산시장 내일 영업할까요? 4 | 내일 약속했.. | 2013/02/28 | 1,005 |
223741 | 남편 자형의 형님~ 1 | 부의 | 2013/02/28 | 945 |
223740 | 보습강사 하실 분 | 수선화 | 2013/02/28 | 1,030 |
223739 | 82쿡님들 외숙모들은 어떤편이세요..?? 30 | ... | 2013/02/28 | 4,599 |
223738 | 한국의 중산층 기준들 중 하나.. 4 | 신둥이 | 2013/02/28 | 3,299 |
223737 | [원전]'월성1호기' 연장 반대 결의안 울산서 통과된 까닭 3 | 참맛 | 2013/02/28 | 575 |
223736 | 고등수학인강 추천^^ 6 | 엄마 | 2013/02/28 | 3,791 |
223735 | 예전에 2 | 카카오스토리.. | 2013/02/28 | 706 |
223734 | 대학로 아이들과 갈만한 곳. 무플 슬퍼요. ㅜ.ㅜ 7 | 삼월이 | 2013/02/28 | 3,078 |
223733 | 혹 이비인후과 선생님 계실까요? 1 | 갈팡질팡 | 2013/02/28 | 1,031 |
223732 | 순한데 좀 맹한 스탈이라 알아서 머 못해주고..하지만 시키면 잘.. 2 | ㅠㅠ | 2013/02/28 | 1,649 |
223731 | 내일 외출해야 하는데... 1 | ㅎㅎ | 2013/02/28 | 836 |