캐나다에 시집온 새댁입니다.
영어 못합니다. 그리고 안타깝지만 요리도 해본 경험이 거의 없습니다.
이곳 고기가 싸고 맛나다고 해서 고기 요리를 좀 해 먹어 볼까 하는데
여기 고기가 참 종류별로 가지가지 많잖아요.. 근데 당췌 어떤 고기를 사 먹어야 할지 모르겠어서요..
제가 지금 젤 먹고 싶은건 아롱사태 고기인데 다음 영어 사전을 뒤져봐도 아롱사태에 대한 건 없는것 같고..
영어권 국가에 사시는 분들..
마트가서 고기 고를때 어떤 고기를 고르시나요?
그리고 어떤 고기가 한국에서처럼 국끓이고 제육볶음해 먹고 장조림 해 먹는데 가장 맛있었나요?
아무고기나 덥썩집기엔 소심한 이민 새내기에게 도움말씀 좀 부탁드려요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
캐나다에 사는 새댁입니다. 마트에 가면 어떤 고기를 고르시나요?
새댁 조회수 : 3,189
작성일 : 2013-01-04 06:26:14
IP : 70.75.xxx.53
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ............
'13.1.4 6:58 AM (142.179.xxx.116)저는 제육볶음 및 수육 용으로 돼지 shoulder부위 삽니다. 최대한 얇게 썰어서 제육볶음 하면 맛있고, 덩어리재 묶어서 수육하면 그것도 맛있어요.. 장조림용 소고기는 eye of round를 쓰기도 하고 flank라는 부위도 쓰고 없으면 그냥 loin 큰 덩어리로 사다 국도 끓이고 장조림도 하고 불고기도 합니다..
2. 캐나다 헌댁
'13.1.4 7:19 AM (99.225.xxx.55)http://blog.naver.com/witster85/70001683111
요기 참고하세요.
전 국물낼 때는 shank 라는 부위를 사다 먹는데 거기 아롱사태도 일부라고 하네요 ^^;;
한인 마트나 중국 마트 가심 될거에요.
여기 마트는 주로 스테이나 스틸 프라이 아님 스튜용 밖에 안 파니까요..3. 여우토끼
'13.1.4 8:31 AM (210.94.xxx.89)전 장조림하고 국끓일때는 Brisket이나 Flank썼어요. 둘다 구워먹어도 맛나요. :-)
4. 타락천사
'13.1.4 12:20 PM (128.61.xxx.164)bone in shank 혹은 osso obucco라고 있어요.
google에 검색해보세요. 아마거기가 그나마 아롱사태 부위가 있을꺼에요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
213977 | 시스타 춤 넘 야해요 32 | ... | 2013/02/02 | 11,216 |
213976 | 관절안좋으신 노인분 몸보신 3 | 몸보신 | 2013/02/02 | 1,002 |
213975 | 통번역대 나오신분 1 | 입맛땡겨 | 2013/02/02 | 1,414 |
213974 | 화장발 옷발 심하신분들은 결혼후 어떻게 커버하세요? 12 | ... | 2013/02/02 | 5,138 |
213973 | 세라부츠인데요 2년전 샀어요 | 세라 | 2013/02/02 | 724 |
213972 | 예비중1이 중2 예습하고 싶은데 교과서가 없어서 못하고있어요 6 | 수학 | 2013/02/02 | 1,076 |
213971 | 국정원 직원 보배드림 닉네임 '나도한마디' 글 모음 1 | 뉴스클리핑 | 2013/02/02 | 774 |
213970 | 장수풍뎅이 질문이요? 2 | 봄날 | 2013/02/02 | 308 |
213969 | 유아 옷 사이트 추천^^ 2 | 자뎅까페모카.. | 2013/02/02 | 762 |
213968 | 80세친정 어머니와 해외여행? 5 | 3ysmom.. | 2013/02/02 | 1,675 |
213967 | 사당역 근처 맛있는 보쌈, 족발집 아시는 분? 7 | zzz | 2013/02/02 | 1,381 |
213966 | 70년대 유명했던 유괴사건 기억하시는분! 19 | 72년생 쥐.. | 2013/02/02 | 12,400 |
213965 | 아이 먹일 백김치요 2 | 아이호 | 2013/02/02 | 528 |
213964 | 샤브향이나 샤브샤브집에서 쓰는 칠리소스요 2 | 소스질문해요.. | 2013/02/02 | 3,890 |
213963 | 술, 도박, 야동 중독 남편때문에 고민이신 주부님들 계신가요~!.. | 여고식당 | 2013/02/02 | 1,053 |
213962 | 아이폰4 공기계 있는데 이거 쓰는게 나을까요 아님 .. 5 | 관심없어서 | 2013/02/02 | 1,225 |
213961 | 조립식마루 재활용으로 버려도되나요 1 | 정리중 | 2013/02/02 | 1,235 |
213960 | 헤나염색하고 볼륨매직하면 잘안나오나요? 4 | 오드리햅반 | 2013/02/02 | 3,211 |
213959 | 맏며느리 내공 쌓기 11 | 맏며늘. | 2013/02/02 | 4,708 |
213958 | 짜장면 한그릇 많아서 못드시나요? 43 | 짜장면 | 2013/02/02 | 5,013 |
213957 | 스마트폰의 자동 업데이트 설정.. 4 | 큰일 났어요.. | 2013/02/02 | 1,185 |
213956 | 저녁때 수육 해먹을건데 어떤 소스에 찍어먹을까요? 2 | ^^ | 2013/02/02 | 1,579 |
213955 | 식빵에서 술냄새가 나는데 상한건가요? | ... | 2013/02/02 | 5,319 |
213954 | 전복 조림이 상할랑 말랑 너무 슬퍼요 4 | 로즈번 | 2013/02/02 | 687 |
213953 | 돈안드는 건강법 중 최고!!! 69 | 깨룡이 | 2013/02/02 | 11,512 |