약어가 많아서 도통 무슨 소린지 모르겠어요. 문자로 주고 받은 내용입니다.
I know wat u want...but d design drawings not fiirned.... v need wait 4 d facades
contractor to b awarded 1st ok... then v cna work ont tho
첫번째 v가 뭘 뜻하는 약자일까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 좀 부탁드려요(무역관련)
답답 조회수 : 705
작성일 : 2012-12-31 19:15:59
IP : 112.186.xxx.93
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ..............
'12.12.31 7:23 PM (67.250.xxx.47)v가 아니고 u 입니다. u= you
4=for
I know wat you want...but D design drawings are not fiirned.... You need to wait for D facades
contractor to be awarded, 1st. ok... then you can work on thoough2. ...
'12.12.31 7:37 PM (110.70.xxx.67)제 업무 경험이 짧아서 그런가...
저런 채팅식의 무역 전문은 처음 보네요......
신기하네요;;;;3. 헐
'12.12.31 7:53 PM (101.115.xxx.179)저렇게 영어 쓰는 사람이랑 무역을 한다구요?
4. 레모네이드
'12.12.31 8:47 PM (1.230.xxx.166)업무메일은 기본적으로 formal해야 정확한 일처리에 도움이 될 것 같은데.....혹시 잘못 알 수 있으니 formal하게 보내달라고 정중히 요청하심이...
5. 너무했네요
'12.12.31 9:29 PM (121.167.xxx.103)도대체 어느나라인지....
d = the
tho = though
u = you
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 203847 | 인천공항쪽 눈 오나요? 3 | 눈 | 2013/01/05 | 832 |
| 203846 | 곶감보관요~(냉동??냉장??) 3 | ^^ | 2013/01/05 | 2,949 |
| 203845 | 성인용기저귀 보낼 곳 아시는곳.? 2 | 보라도리 | 2013/01/05 | 1,105 |
| 203844 | 밥 먹으면 피곤하신 분 있나요?ㅠ 이거 어디 아픈 건가요?! 7 | 저요 | 2013/01/05 | 7,257 |
| 203843 | 소유진 결혼.. 1 | ........ | 2013/01/05 | 3,923 |
| 203842 | 댓글간절>> 보일러가 이상해요 3 | 보일러 | 2013/01/05 | 1,020 |
| 203841 | 어제 뽁찌님이 알려주신 곳에 옷보내고 3 | ... | 2013/01/05 | 1,035 |
| 203840 | 우회아이피는 어떻게 확인 가능한지 능력자님들의 댓글을 부탁합니다.. 1 | IP | 2013/01/05 | 865 |
| 203839 | 외국 사시는 님들, 친인척 경조사에 부조금 보내시나요? 6 | 받는 것도 .. | 2013/01/05 | 1,349 |
| 203838 | 도와 주세요~ ㅠㅠ 목감기에는 어떤약을? 3 | 골골... | 2013/01/05 | 1,083 |
| 203837 | 영어로 된 수학문제 28 | 사랑 | 2013/01/05 | 2,532 |
| 203836 | 언니 가게 근처에 같은 업종이 두 개나 더.....조언 부탁합니.. 7 | 힘들구나 | 2013/01/05 | 2,197 |
| 203835 | 저는 오늘부로 솔선을 수범해가지고서 대통령직을 사퇴합니다. ㅋㅋ.. 5 | 이이제이 | 2013/01/05 | 15,612 |
| 203834 | 예비중등예방접종요ᆢ 1 | 예비중등 | 2013/01/05 | 849 |
| 203833 | 새옷 냄새 제거 2 | 새옷 | 2013/01/05 | 6,401 |
| 203832 | 오유 라는 사이트 19 | 몰랐는데 | 2013/01/05 | 4,291 |
| 203831 | 아올다 그릇중 어느 색이 이쁜지요? 3 | 조언주셔서감.. | 2013/01/05 | 1,370 |
| 203830 | 태비 길냥이와 아기 길냥이 1 | gevali.. | 2013/01/05 | 931 |
| 203829 | 한글 잘 아시는 분 계신가요? 글자뒤집기 가능한.. 1 | 무플방지위원.. | 2013/01/05 | 7,057 |
| 203828 | 자궁적출후... 턱밑에 수염이나요 ㅠㅠ 7 | 강한엄마의 .. | 2013/01/05 | 7,626 |
| 203827 | 아이가 아직 말을 못해요... 15 | aka | 2013/01/05 | 6,778 |
| 203826 | 하우젠 쓰시는 분들 질문요 5 | 드럼 | 2013/01/05 | 804 |
| 203825 | 어제 자랑 배틀 댓글 다신분들 번개해요. 10 | ㅎㅎ | 2013/01/05 | 1,509 |
| 203824 | 성당의 압박.. 어렵네요 18 | 신앙 | 2013/01/05 | 6,397 |
| 203823 | 줌인줌에 믿음님 올리신 한겨레, 전남일보 시안 어느 것이 좋을까.. 1 | 의견 모아주.. | 2013/01/05 | 1,038 |