82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 좀 해주세요 ㅠㅠ

조회수 : 1,000
작성일 : 2012-12-29 11:55:23
상품 포장에 적힌 성분을 봤습니다. 그런데 모든 성분을 생략없이 적으신건지 궁금합니다. 트랜스 지방은 0.5g 미만은 0g 으로 표시할 수 있다고 들었습니다. 이 제품에 트랜스지방을 함유한 경화유(hydrogenated oil) 의 어떤 종류도 들어있지 않습니까? 대부분의 크래커에는 경화유가 들어간다고 알고 있습니다. 하지만 상품의 성분표시에는 적혀있지 않네요. 실제로 없는 것인지, 적지 않으신건지 알려주시면 고맙겠습니다.
------------------------------------------
읽는건 어째어째 하면 되는데 왜 쓰기는 아예 안되는건지ㅎㅎ
부탁 드릴게요 ^^♥
IP : 218.157.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 2만원 되겠습니다
    '12.12.29 12:39 PM (110.32.xxx.1)

    일적으로 필요한 거 같은데 달랑 부탁드릴게요 하트 하곤 공짜로 해달라니...

  • 2. 탱자
    '12.12.29 2:00 PM (118.43.xxx.236)

    Looking into the list of the components of the product shown on the cover, I wonder if these are all the componenrs without any ommision. They say that trans fat less than 0.5g used to be described as 0.0 g. Doesn't this product have any kind of hydrogeriated oils? People say that almost all of crackers might contain hydrogeriated oil, but there is no indication of this in the product.

    I would like to know whether this product does not have any hydro-oil at all, or it does not show because of its negligible amount.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
201422 [알림] 한OO 씨 등이 추진하는 선거관련소송은 민주노총과 무관.. 무명씨 2012/12/29 1,359
201421 이 곡 제목 아시는 분? 2 음악 2012/12/29 1,147
201420 혹시 오늘 방산시장 열까요? 3 방산시장 2012/12/29 1,484
201419 세일하는데 비싸게샀어요ㅠ 12 속쓰림ㅠ 2012/12/29 5,238
201418 문재인님 및 우리들 응원,위로 광고모금-2일차- 4 위로 올려봅.. 2012/12/29 2,157
201417 종교단체에 세금을 부과해서 복지재원을 마련합시다. 26 ... 2012/12/29 2,510
201416 자주 가는 여성 의류 사이트에서... 4 sksk 2012/12/29 3,360
201415 디올 화장품 선물 추천해주세요 4 ㅊㅊ 2012/12/29 2,346
201414 폭풍 전야!! 바야흐로 혁명적 분위기!!! 한석현 목사님(82세.. 42 ,,,, 2012/12/29 10,776
201413 동래 온천장 숙소 추천해 주세욤 6 부산 동래 2012/12/29 2,444
201412 겨울철..강아지 한달에 한번정도 목욕시켜도 괜찮죠? 15 .. 2012/12/29 3,748
201411 급)홍콩계신분날씨어떤가요 2 버파버파 2012/12/29 1,282
201410 혼자 자취하는 싱글분들.. 어떤집에 살고 계세요? 11 자취하시는 .. 2012/12/29 5,210
201409 ADHD와 산만한 아동을 둔 부모가 알아야 할 12가지 지혜 29 공유 2012/12/29 9,106
201408 작은 아버지 어머니께 드릴 선물... 3 선물 2012/12/29 1,377
201407 싸이가 정말 대단하긴 하네요 ㄷㄷㄷ 4 2012/12/29 4,862
201406 유럽 베낭여행 한달이면 경비 얼마정도 예산 잡으면 되나요 7 유럽 2012/12/29 11,294
201405 오유- 울엄마가 박근혜 당선되는거 보고 6 참맛 2012/12/29 3,493
201404 12월31일 법원 휴무 여부요 프리 2012/12/29 943
201403 노무현재단 가입하고 왔습니다. 24 사람사는세상.. 2012/12/29 2,566
201402 아파트 탑층결로 공사해보신분 1 결로 2012/12/29 3,340
201401 직장과 육아? 2 직장 2012/12/29 1,039
201400 혹시 재판 절차 잘 아시는 분 계시면... 혹시 2012/12/29 890
201399 대한통운 택배 15 소망 2012/12/29 2,742
201398 김희선씨 남편 혹시 혈액형이 어떻게 되나요? 5 2012/12/29 5,868