82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 좀 해주세요 ㅠㅠ

조회수 : 1,084
작성일 : 2012-12-29 11:55:23
상품 포장에 적힌 성분을 봤습니다. 그런데 모든 성분을 생략없이 적으신건지 궁금합니다. 트랜스 지방은 0.5g 미만은 0g 으로 표시할 수 있다고 들었습니다. 이 제품에 트랜스지방을 함유한 경화유(hydrogenated oil) 의 어떤 종류도 들어있지 않습니까? 대부분의 크래커에는 경화유가 들어간다고 알고 있습니다. 하지만 상품의 성분표시에는 적혀있지 않네요. 실제로 없는 것인지, 적지 않으신건지 알려주시면 고맙겠습니다.
------------------------------------------
읽는건 어째어째 하면 되는데 왜 쓰기는 아예 안되는건지ㅎㅎ
부탁 드릴게요 ^^♥
IP : 218.157.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 2만원 되겠습니다
    '12.12.29 12:39 PM (110.32.xxx.1)

    일적으로 필요한 거 같은데 달랑 부탁드릴게요 하트 하곤 공짜로 해달라니...

  • 2. 탱자
    '12.12.29 2:00 PM (118.43.xxx.236)

    Looking into the list of the components of the product shown on the cover, I wonder if these are all the componenrs without any ommision. They say that trans fat less than 0.5g used to be described as 0.0 g. Doesn't this product have any kind of hydrogeriated oils? People say that almost all of crackers might contain hydrogeriated oil, but there is no indication of this in the product.

    I would like to know whether this product does not have any hydro-oil at all, or it does not show because of its negligible amount.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
215003 요즘 좀 싼 채소가 뭔가요 9 ㅁㅁ 2013/02/02 1,640
215002 베이킹 매트 쓰시는 분들 추천부탁드립니다. 1 추천 2013/02/02 619
215001 혹시 어제 보이스키즈 파이널 보셨나요? 2 .. 2013/02/02 763
215000 수납형 침대 어떤가요?? 8 해바라기 2013/02/02 2,104
214999 다이어트 정말 제대로 해보려고 합니다. 7 왕년의 미스.. 2013/02/02 2,384
214998 뭐지? 4 도가니 2013/02/02 508
214997 어제 집 주인이 깡통 아파트 감액등기 안해준다는 사람인데요 3 어제 2013/02/02 2,202
214996 일본여성들 화장술이 귀엽나요? 12 ㄴㄴ 2013/02/02 2,425
214995 카카오톡 질문요 3 일자무식 2013/02/02 873
214994 조카가 돌이면 1 ... 2013/02/02 832
214993 고추장 빨리 소진할 수 있는 요리 추천해주세요~ 9 돌돌엄마 2013/02/02 1,400
214992 이번 추석연휴에 비엔나를 가려고하는데 저렴한 항공편 알려주세요~.. 10 궁금이 2013/02/02 1,235
214991 게으르고 만사 귀찮은 저 정신차리게 혼좀 내주세요 18 불량주부 2013/02/02 3,898
214990 3억가지고 이사갈만한 곳.. 6 예비6학년 2013/02/02 1,766
214989 자동차보험 웃기지 않나요. 저만 이리 생각한건지 3 ........ 2013/02/02 1,558
214988 일산 장항동에 있는 서원안마 라고 아시나요? 1 ? 2013/02/02 31,004
214987 올 스뎅 전기포트는 없는 것일까요? 13 주전자 2013/02/02 3,355
214986 프로폴리스 액체 먹는 방법 좀 알려주세요 12 비염있어서 .. 2013/02/02 7,007
214985 주방 배수구에서 소리가 나요 2 왜 이럴까요.. 2013/02/02 3,188
214984 재혼 참 어렵네요 12 츤데 2013/02/02 10,070
214983 제네시스 후속 출시 관련 아시는데로 말씀좀 해주세요. 2 베네치아 2013/02/02 1,244
214982 St.John인가 하는 브랜드는 가격이 어느정도에요? 6 san 2013/02/02 1,868
214981 어디서 오는걸까... 2 궁금해 2013/02/02 702
214980 40대중반 아둥바둥에서 잠시 벗어나렵니다 1 다시 2013/02/02 1,797
214979 꿈 해몽 해 주실래요? 1 걱정 2013/02/02 906