82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 좀 해주세요 ㅠㅠ

조회수 : 1,087
작성일 : 2012-12-29 11:55:23
상품 포장에 적힌 성분을 봤습니다. 그런데 모든 성분을 생략없이 적으신건지 궁금합니다. 트랜스 지방은 0.5g 미만은 0g 으로 표시할 수 있다고 들었습니다. 이 제품에 트랜스지방을 함유한 경화유(hydrogenated oil) 의 어떤 종류도 들어있지 않습니까? 대부분의 크래커에는 경화유가 들어간다고 알고 있습니다. 하지만 상품의 성분표시에는 적혀있지 않네요. 실제로 없는 것인지, 적지 않으신건지 알려주시면 고맙겠습니다.
------------------------------------------
읽는건 어째어째 하면 되는데 왜 쓰기는 아예 안되는건지ㅎㅎ
부탁 드릴게요 ^^♥
IP : 218.157.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 2만원 되겠습니다
    '12.12.29 12:39 PM (110.32.xxx.1)

    일적으로 필요한 거 같은데 달랑 부탁드릴게요 하트 하곤 공짜로 해달라니...

  • 2. 탱자
    '12.12.29 2:00 PM (118.43.xxx.236)

    Looking into the list of the components of the product shown on the cover, I wonder if these are all the componenrs without any ommision. They say that trans fat less than 0.5g used to be described as 0.0 g. Doesn't this product have any kind of hydrogeriated oils? People say that almost all of crackers might contain hydrogeriated oil, but there is no indication of this in the product.

    I would like to know whether this product does not have any hydro-oil at all, or it does not show because of its negligible amount.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
222176 축농증 수술 후 코피가 계속납니다. 2 ... 2013/02/21 3,291
222175 쌍둥이들 돌잔치 ~`돌반지를 해야 할까요? 10 ^^~ 2013/02/21 1,512
222174 결혼안한 형제가 있으면 조언좀 주세요..ㅜ,ㅜ 3 결혼이 뭔지.. 2013/02/21 1,391
222173 아침에 일어나면 코피가 조금씩 나 있어요 2 ㅇㅇ 2013/02/21 993
222172 요즘 유행백?알려주세요 뱀피느낌 보스톤백인데요 3 ㅇㅇㅇ 2013/02/21 2,262
222171 요 문장에서, support가 뭘 말하는 걸까요 ? 2 2013/02/21 507
222170 지하철 노약자석에 아이들 않으면 욕먹나요 25 태현사랑 2013/02/21 3,290
222169 under 12 free,, 이렇게 되어 있으면 2001년 3월.. 5 해외호텔 예.. 2013/02/21 580
222168 매트리스커버 질문좀요~ 3 s/s사이즈.. 2013/02/21 905
222167 놀이방 매트에 볼펜 자국 어떻게 지우나요? 1 궁금이 2013/02/21 1,203
222166 박근혜 정부 고위공직자 인사검증 1편 참맛 2013/02/21 400
222165 인연 끊고 싶은 사람이 계속 연락 올때 현명하게 대처하는 방법 .. 6 싫은 사람 2013/02/21 7,340
222164 치과들 다니면서.. 3 ... 2013/02/21 933
222163 인천 계양구청쪽 초등 3학년 영어학원 추천바래요~~ 파파야향기 2013/02/21 527
222162 개인정보를 사기꾼이 모두 아는데 괜찮을까요 3 궁금 2013/02/21 1,237
222161 31일까지 내는 관리비 중 난방비는 언제것 내는건가요 3 .. 2013/02/21 598
222160 거제 자이 또는 힐스테이트중 어떤곳이 나을까요? 1 급해서요 2013/02/21 1,383
222159 인수위 "노회찬 사면복권 하겠다 말한적 없다".. 이계덕기자 2013/02/21 504
222158 (급) 영작좀 부탁드릴게요~ 3 영어몰라여 2013/02/21 487
222157 63세 친정 아버지 실비보험이요 2 사과 2013/02/21 516
222156 시한부 인생 살다가 돌아가신 가족있는분들은..?? 2 ... 2013/02/21 2,285
222155 윤상직, 부양가족 소득 이중공제 2 세우실 2013/02/21 611
222154 생리전 짜증을 아이한테 풀었네요 17 짜증 2013/02/21 2,829
222153 대마도에서 모 사올만한거 있나요? 5 대마도 2013/02/21 5,069
222152 저도 아이 통지표얘기요~^^;; 25 초딩맘 2013/02/21 4,620