82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 좀 해주세요 ㅠㅠ

조회수 : 1,087
작성일 : 2012-12-29 11:55:23
상품 포장에 적힌 성분을 봤습니다. 그런데 모든 성분을 생략없이 적으신건지 궁금합니다. 트랜스 지방은 0.5g 미만은 0g 으로 표시할 수 있다고 들었습니다. 이 제품에 트랜스지방을 함유한 경화유(hydrogenated oil) 의 어떤 종류도 들어있지 않습니까? 대부분의 크래커에는 경화유가 들어간다고 알고 있습니다. 하지만 상품의 성분표시에는 적혀있지 않네요. 실제로 없는 것인지, 적지 않으신건지 알려주시면 고맙겠습니다.
------------------------------------------
읽는건 어째어째 하면 되는데 왜 쓰기는 아예 안되는건지ㅎㅎ
부탁 드릴게요 ^^♥
IP : 218.157.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 2만원 되겠습니다
    '12.12.29 12:39 PM (110.32.xxx.1)

    일적으로 필요한 거 같은데 달랑 부탁드릴게요 하트 하곤 공짜로 해달라니...

  • 2. 탱자
    '12.12.29 2:00 PM (118.43.xxx.236)

    Looking into the list of the components of the product shown on the cover, I wonder if these are all the componenrs without any ommision. They say that trans fat less than 0.5g used to be described as 0.0 g. Doesn't this product have any kind of hydrogeriated oils? People say that almost all of crackers might contain hydrogeriated oil, but there is no indication of this in the product.

    I would like to know whether this product does not have any hydro-oil at all, or it does not show because of its negligible amount.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
222533 얼마전 세입자가 도망갔던 글 이후... 궁금한 점? 12 ^^ 2013/02/22 3,030
222532 박원순, “박근혜 당선자에게 드릴 선물 많다” 1 세우실 2013/02/22 1,628
222531 원예고수님들 수국을 집에서 꽃피워보신적 있으세요? 9 봄날 2013/02/22 3,360
222530 남자중딩아이 스킨로션이요~~~ 2 궁금맘 2013/02/22 2,677
222529 조화꽃병 만들려고하는데 우레탄이 없는경우... 4 꽃꽂이하시는.. 2013/02/22 535
222528 초등 4학년 1 미쿡 2013/02/22 719
222527 대학교내에 있는 미용실에서 머리해 보신분 계세요? 1 파마하기 2013/02/22 715
222526 창원에 피부과나 성형외과 추천 부탁드려요~ ㅎ 행복한하루되.. 2013/02/22 697
222525 조웅목사 밝혀진 건 어디까지인가요? 1 일사천리 2013/02/22 811
222524 간호조무사어때요??이런저런자격증따고파요!! 7 40대딸자격.. 2013/02/22 3,141
222523 프락셀 많이 아픈가요? 4 .. 2013/02/22 4,160
222522 임신하고싶어요..도와주세요~~ 6 도와주세요 2013/02/22 1,732
222521 소다와 구연산을 혼합해 써도 되나요? 3 질문 2013/02/22 1,485
222520 남자 대학 신입생 입학식때 어떤 옷 입나요? 6 모름 2013/02/22 3,107
222519 저장해 둔 요리 블로거들 주소에요. 533 뽁찌 2013/02/22 51,365
222518 깔리아리 캡슐 네스프레소U에도 호환 되나요? 1 .. 2013/02/22 809
222517 정월대보름날 어머님이 계시는데 음식을 어떻게... 2 help~ 2013/02/22 781
222516 난생처음 이사해요.이사 팁좀 주세요. 1 123 2013/02/22 569
222515 출근길 광역버스안에서 삼각김밥 17 프라다가방녀.. 2013/02/22 3,843
222514 간만에 서울구경 6 4시간의 힐.. 2013/02/22 1,122
222513 소방관 100명, 박근혜 취임식 '의자닦기' 동원 15 세우실 2013/02/22 2,120
222512 융통성(?) 없는 아이 어찌 해야 할까요? 6 .. 2013/02/22 2,693
222511 길냥이 밥을 주고 있는데요.. 3 제가요 2013/02/22 822
222510 중국어 문의 드려요 3 ^^ 2013/02/22 661
222509 보혐 문의 입니다. ... 2013/02/22 455