82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 좀 해주세요 ㅠㅠ

조회수 : 1,089
작성일 : 2012-12-29 11:55:23
상품 포장에 적힌 성분을 봤습니다. 그런데 모든 성분을 생략없이 적으신건지 궁금합니다. 트랜스 지방은 0.5g 미만은 0g 으로 표시할 수 있다고 들었습니다. 이 제품에 트랜스지방을 함유한 경화유(hydrogenated oil) 의 어떤 종류도 들어있지 않습니까? 대부분의 크래커에는 경화유가 들어간다고 알고 있습니다. 하지만 상품의 성분표시에는 적혀있지 않네요. 실제로 없는 것인지, 적지 않으신건지 알려주시면 고맙겠습니다.
------------------------------------------
읽는건 어째어째 하면 되는데 왜 쓰기는 아예 안되는건지ㅎㅎ
부탁 드릴게요 ^^♥
IP : 218.157.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 2만원 되겠습니다
    '12.12.29 12:39 PM (110.32.xxx.1)

    일적으로 필요한 거 같은데 달랑 부탁드릴게요 하트 하곤 공짜로 해달라니...

  • 2. 탱자
    '12.12.29 2:00 PM (118.43.xxx.236)

    Looking into the list of the components of the product shown on the cover, I wonder if these are all the componenrs without any ommision. They say that trans fat less than 0.5g used to be described as 0.0 g. Doesn't this product have any kind of hydrogeriated oils? People say that almost all of crackers might contain hydrogeriated oil, but there is no indication of this in the product.

    I would like to know whether this product does not have any hydro-oil at all, or it does not show because of its negligible amount.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
224675 네이처리퍼블릭 매달 정기세일 있나요? 3 로드샵 2013/02/28 2,743
224674 죽 먹으면 오히려 속이 쓰려요 2 증상 2013/02/28 1,617
224673 친정언니.. 5 ㅠㅠ 2013/02/28 1,797
224672 그겨울~중간에 보다 말았어요..사랑따윈필요없어夏 생각이나서요 15 일드 2013/02/28 3,947
224671 원룸으로 이사가는데요... 청소 어느 곳을 이용하는 게 좋을지요.. 4 청소 2013/02/28 945
224670 2월 28일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 1 세우실 2013/02/28 328
224669 감자볶음이 왜이래 안익고 설컹거리는지 모르겠어요 ㅠ.ㅠ 16 익은감자볶음.. 2013/02/28 2,739
224668 어르신들이 좋아하시는 간식거리 뭐가 4 있을까요? 2013/02/28 1,253
224667 윤민수씨는 왜 써클렌즈끼나요? 20 아빠 어디가.. 2013/02/28 9,222
224666 집을샀는데요 7 2013/02/28 2,332
224665 윤봉길 의사 상하이 폭탄 의거 실제 동영상 11 슬픈아침 2013/02/28 1,510
224664 파워워킹과 윗몸일으키기 운동순서 궁금한데요 4 운동순서궁금.. 2013/02/28 1,170
224663 남55금) 여49금) 8 ㅠㅠ.. 2013/02/28 3,846
224662 문재인 담쟁이펀드 입금되었네요... 10 *** 2013/02/28 1,675
224661 하리하라 생물학까페 필독인데 아이한테 주기가 망설여지네요 5 중1 2013/02/28 756
224660 아빠한테 돈을 달라고 해야 할까요? 아기엄마 2013/02/28 817
224659 오일풀링 하는데요~ 1 아지아지 2013/02/28 1,266
224658 무자삭상팔자에 유동근이 들고다니는 머그컵 2 아시는 분 2013/02/28 1,854
224657 면세점 관련 질문입니다. 2 천개의바람 2013/02/28 895
224656 만성비염때문에요.. 비염전문 한의원 추천좀 받을 수 있을까요? 5 7세 남아 2013/02/28 2,165
224655 2월 28일 경향신문, 한국일보 만평 세우실 2013/02/28 401
224654 부동산중개수수료 1 2013/02/28 677
224653 와이셔츠깃 솔로 빨면 쉽게 해지는데 15 어찌 2013/02/28 2,374
224652 이니스프* 화운데이션 쓰시는 분 피부톤 질문.. 1 ... 2013/02/28 855
224651 소시오패스의특징 이라는데.. 33 소시오패스 2013/02/28 16,431