82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 좀 해주세요 ㅠㅠ

조회수 : 1,090
작성일 : 2012-12-29 11:55:23
상품 포장에 적힌 성분을 봤습니다. 그런데 모든 성분을 생략없이 적으신건지 궁금합니다. 트랜스 지방은 0.5g 미만은 0g 으로 표시할 수 있다고 들었습니다. 이 제품에 트랜스지방을 함유한 경화유(hydrogenated oil) 의 어떤 종류도 들어있지 않습니까? 대부분의 크래커에는 경화유가 들어간다고 알고 있습니다. 하지만 상품의 성분표시에는 적혀있지 않네요. 실제로 없는 것인지, 적지 않으신건지 알려주시면 고맙겠습니다.
------------------------------------------
읽는건 어째어째 하면 되는데 왜 쓰기는 아예 안되는건지ㅎㅎ
부탁 드릴게요 ^^♥
IP : 218.157.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 2만원 되겠습니다
    '12.12.29 12:39 PM (110.32.xxx.1)

    일적으로 필요한 거 같은데 달랑 부탁드릴게요 하트 하곤 공짜로 해달라니...

  • 2. 탱자
    '12.12.29 2:00 PM (118.43.xxx.236)

    Looking into the list of the components of the product shown on the cover, I wonder if these are all the componenrs without any ommision. They say that trans fat less than 0.5g used to be described as 0.0 g. Doesn't this product have any kind of hydrogeriated oils? People say that almost all of crackers might contain hydrogeriated oil, but there is no indication of this in the product.

    I would like to know whether this product does not have any hydro-oil at all, or it does not show because of its negligible amount.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
235442 라이트블루 가죽자켓 혹시 추천해주실 수 있나요? 1 2013/03/28 655
235441 홍대부근에 유리 가게 아시나요? 3 헤즐넛 향기.. 2013/03/28 1,027
235440 딥티크 향수 중에서 어떤 향이 가장 좋을까요?? 15 dd 2013/03/28 20,557
235439 ‘비타민’정은아 일방하차..후임에 은지원논란 21 .. 2013/03/28 12,430
235438 타임머신이 있다면 어느 시대로 가보고 싶으세요? 20 그냥 2013/03/28 1,744
235437 제가 잘해먹는 시골스런 음식 한가지 있어요 ㅎㅎ 65 늘푸른 2013/03/28 15,213
235436 양파에 싹난거 7 금파 2013/03/28 3,256
235435 코슷코에 차량용 베터리파나요? 4 ㅎㅎ 2013/03/28 554
235434 서울 송파지역 반영구 잘하는 곳 없을까요? 1 반영구 화장.. 2013/03/28 820
235433 미친 식탐, 탐욕과 죄책감의 굴레 25 깍뚜기 2013/03/28 5,347
235432 대구식당추천해주세요 4 나는나 2013/03/28 945
235431 립제품.. 어디꺼가 이쁠까요? 12 핑크 2013/03/28 2,336
235430 방충망 1 모기 2013/03/28 562
235429 선크림좀추천해주세요 23 휘리릭 2013/03/28 3,906
235428 이제 우리 아이도 핸드폰을 사주고 싶은데요 ... 2013/03/28 531
235427 디올 스노우화이트 컴팩트 쓰시는분? 4 고민 2013/03/28 2,094
235426 초등저학년 수학동화 전집은 어떤게 좋은가요? 5 시리영스 2013/03/28 2,512
235425 동요 찾아요. 시작할때 야-옹 고양이 소리가 나요. 6 토끼언니 2013/03/28 984
235424 요새 먹으면 맛있는음식 한가지~ 9 겨울 2013/03/28 3,744
235423 월드 비젼 후원하시는분 계신가요? 12 ㅎ,ㅁ 2013/03/28 2,354
235422 남자분들이라면 자가진단 해보세요. 5 바인군 2013/03/28 1,069
235421 옥동자 무슨 사건 있었죠? 2 오잉꼬잉 2013/03/28 5,201
235420 3D TV볼만한가요? 5 TV사고파 2013/03/28 961
235419 예전에 전도연 주연영화 인어공주를 이제야 봤는데요.. 2 ... 2013/03/28 1,226
235418 무지한 엄마입니다...4살 딸 이러는게 정상인가요 55 하암 2013/03/28 13,918