82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 좀 해주세요 ㅠㅠ

조회수 : 1,093
작성일 : 2012-12-29 11:55:23
상품 포장에 적힌 성분을 봤습니다. 그런데 모든 성분을 생략없이 적으신건지 궁금합니다. 트랜스 지방은 0.5g 미만은 0g 으로 표시할 수 있다고 들었습니다. 이 제품에 트랜스지방을 함유한 경화유(hydrogenated oil) 의 어떤 종류도 들어있지 않습니까? 대부분의 크래커에는 경화유가 들어간다고 알고 있습니다. 하지만 상품의 성분표시에는 적혀있지 않네요. 실제로 없는 것인지, 적지 않으신건지 알려주시면 고맙겠습니다.
------------------------------------------
읽는건 어째어째 하면 되는데 왜 쓰기는 아예 안되는건지ㅎㅎ
부탁 드릴게요 ^^♥
IP : 218.157.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 2만원 되겠습니다
    '12.12.29 12:39 PM (110.32.xxx.1)

    일적으로 필요한 거 같은데 달랑 부탁드릴게요 하트 하곤 공짜로 해달라니...

  • 2. 탱자
    '12.12.29 2:00 PM (118.43.xxx.236)

    Looking into the list of the components of the product shown on the cover, I wonder if these are all the componenrs without any ommision. They say that trans fat less than 0.5g used to be described as 0.0 g. Doesn't this product have any kind of hydrogeriated oils? People say that almost all of crackers might contain hydrogeriated oil, but there is no indication of this in the product.

    I would like to know whether this product does not have any hydro-oil at all, or it does not show because of its negligible amount.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
244382 ‘노리개’, 마침표없는 연예계의 ‘현재진행형’ 이야기다 4 샬랄라 2013/04/20 2,091
244381 낸시랭 댓글 보다가 궁금해진 점 46 2013/04/20 3,977
244380 실수령액 월 700정도면, 연봉이 얼만가요? 9 .. 2013/04/19 4,734
244379 남편이 바람피는 것 같아요... 20 뭐지이거 2013/04/19 12,064
244378 부정맥으로 고생 중입니다 5 꿀꿀짱구 2013/04/19 3,508
244377 제가 쪼잔한건가요? 기분이 안좋습니다. 11 . . . .. 2013/04/19 3,772
244376 네스프레소 청소 어떻게 하시나요? 5 네소U 2013/04/19 13,575
244375 살아있는 건 축복이다? 인생 2013/04/19 778
244374 기성용의 셔플댄스 즐감하세요... 2 ㅋㅋㅋ 2013/04/19 1,570
244373 남편이 저 몰래 시댁에 돈을 보냅니다 29 익명 2013/04/19 14,829
244372 커피콩이 생겼는데요~ 2 커피 2013/04/19 2,097
244371 ‘슈퍼 추경’ 여파,2015년 나랏빚 500兆 넘어선다 1 요술방망이 2013/04/19 673
244370 초등3 도덕 시험 1 호야맘 2013/04/19 986
244369 낸시랭 욕하지 마세요 34 ... 2013/04/19 4,076
244368 요즘 피부 좋아진데 일조한 화장품들 25 크랜베리 2013/04/19 8,767
244367 메모리얼파크, 스카이캐슬, 휴, 시안 중에 고르려구요 3 추모공원선택.. 2013/04/19 1,786
244366 자녀분들중 소아정신과 다니면서 약물치료 하는분 조언 부탁드려요 9 소아정신과 2013/04/19 2,397
244365 보스턴 마라톤 테러용의자가 도망중이라 집안에서만 있어야 해요 65 from 보.. 2013/04/19 9,403
244364 변희재가 낸시랭 진짜 좋아하는 거 같아요 18 ... 2013/04/19 4,328
244363 파라과이 사시는분 계세요? 1 ... 2013/04/19 826
244362 해태제과 과자 상자에 행운번호 안쓰시는분 저좀 주세요^^;; 21 죄송해요^^.. 2013/04/19 2,834
244361 왕좌의 게임 같은 미드 없나요?? 3 미드 2013/04/19 3,069
244360 남자가 여자를 사귀는 이유 5 .... 2013/04/19 5,489
244359 수학여행 2 고딩맘 2013/04/19 742
244358 자가용 없이 서울에서 살기 어떤지 알려주세요 35 뚜벅이 2013/04/19 5,536