82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 좀 해주세요 ㅠㅠ

조회수 : 1,093
작성일 : 2012-12-29 11:55:23
상품 포장에 적힌 성분을 봤습니다. 그런데 모든 성분을 생략없이 적으신건지 궁금합니다. 트랜스 지방은 0.5g 미만은 0g 으로 표시할 수 있다고 들었습니다. 이 제품에 트랜스지방을 함유한 경화유(hydrogenated oil) 의 어떤 종류도 들어있지 않습니까? 대부분의 크래커에는 경화유가 들어간다고 알고 있습니다. 하지만 상품의 성분표시에는 적혀있지 않네요. 실제로 없는 것인지, 적지 않으신건지 알려주시면 고맙겠습니다.
------------------------------------------
읽는건 어째어째 하면 되는데 왜 쓰기는 아예 안되는건지ㅎㅎ
부탁 드릴게요 ^^♥
IP : 218.157.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 2만원 되겠습니다
    '12.12.29 12:39 PM (110.32.xxx.1)

    일적으로 필요한 거 같은데 달랑 부탁드릴게요 하트 하곤 공짜로 해달라니...

  • 2. 탱자
    '12.12.29 2:00 PM (118.43.xxx.236)

    Looking into the list of the components of the product shown on the cover, I wonder if these are all the componenrs without any ommision. They say that trans fat less than 0.5g used to be described as 0.0 g. Doesn't this product have any kind of hydrogeriated oils? People say that almost all of crackers might contain hydrogeriated oil, but there is no indication of this in the product.

    I would like to know whether this product does not have any hydro-oil at all, or it does not show because of its negligible amount.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
244470 하도 나인, 나인하기에 9 뒷북 2013/04/20 2,502
244469 아이폰 쓰시는 분 대답 좀 해주세요....해결됐습니다. ^^ 3 /// 2013/04/20 1,199
244468 정형외과 수술후 몇년 지나야 실비 혜택 볼 수 있나요? 2 웃음 2013/04/20 1,076
244467 풀밭으로 나들이갑니다. 도시락 아이디어 모집해용 8 잔디 2013/04/20 1,496
244466 제가 먼저 전세를 들어가 확정일자 받고 은행 근저당이 2순위어도.. 4 ... 2013/04/20 2,208
244465 변희재 동정심 팔이...어쩌구 자동으로 현 대통령 생각나네요 2 낸시랭팬은 .. 2013/04/20 938
244464 대문에 걸렸던 잘산물건 1 물건 2013/04/20 1,874
244463 대구 시지 과잉진료 안하는 충치치료 잘하는곳 6 꼭 소개부탁.. 2013/04/20 8,192
244462 제주도가는데 떡집이랑 떡좀추천해주세요 7 아침안녕 2013/04/20 2,980
244461 조금전까지 최근 많이 읽은글중에 .. 2 ?? 2013/04/20 1,370
244460 대박! '정치개입' 국정원 추정 10개 트위터그룹 확인 7 참맛 2013/04/20 2,117
244459 헤어 드라이기 추천해주세요 5 모터가 탓어.. 2013/04/20 2,401
244458 논문 잘 쓰는 법이나 리서치 잘 하는 방법 아시는 분 계세요? 21 혹시 2013/04/20 3,985
244457 프린트하려면 커서가 안들어요. 급해요.도와.. 2013/04/20 720
244456 오블리비언, 초등 4학년이 보기에 어떤지요? 7 11세 아이.. 2013/04/20 1,353
244455 글루코사민 때문일까요? 5 어그 2013/04/20 1,746
244454 목동 1단지 아파트 베란다 확장한 집 춥지 않을까요? 4 aaa 2013/04/20 2,320
244453 멸치가 냉동실에 3년 있었던거 먹어도 되나요? 5 가을 2013/04/20 2,354
244452 2.6 박근혜 당선인 ‘국정원 김씨 옹호’ 영상 재주목 2 참맛 2013/04/20 1,281
244451 요즘 머리유행이 닭벼슬처럼 1 궁금 2013/04/20 1,318
244450 에어쿠션은 무슨 용도인가요 ? 3 2013/04/20 2,524
244449 포항.. 어디가 살기 좋을까요? 7 포ㅍ 2013/04/20 3,748
244448 동남아중에서 제일 가깝고 괜찮은 여행지는? 36 어디인가요?.. 2013/04/20 15,580
244447 백화점 구입 명품 2주 지나면 교환 안되나요? 1 골치아파요 2013/04/20 2,230
244446 영어 해석 좀 도와주세요~````` 6 ... 2013/04/20 912