82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 좀 해주세요 ㅠㅠ

조회수 : 1,094
작성일 : 2012-12-29 11:55:23
상품 포장에 적힌 성분을 봤습니다. 그런데 모든 성분을 생략없이 적으신건지 궁금합니다. 트랜스 지방은 0.5g 미만은 0g 으로 표시할 수 있다고 들었습니다. 이 제품에 트랜스지방을 함유한 경화유(hydrogenated oil) 의 어떤 종류도 들어있지 않습니까? 대부분의 크래커에는 경화유가 들어간다고 알고 있습니다. 하지만 상품의 성분표시에는 적혀있지 않네요. 실제로 없는 것인지, 적지 않으신건지 알려주시면 고맙겠습니다.
------------------------------------------
읽는건 어째어째 하면 되는데 왜 쓰기는 아예 안되는건지ㅎㅎ
부탁 드릴게요 ^^♥
IP : 218.157.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 2만원 되겠습니다
    '12.12.29 12:39 PM (110.32.xxx.1)

    일적으로 필요한 거 같은데 달랑 부탁드릴게요 하트 하곤 공짜로 해달라니...

  • 2. 탱자
    '12.12.29 2:00 PM (118.43.xxx.236)

    Looking into the list of the components of the product shown on the cover, I wonder if these are all the componenrs without any ommision. They say that trans fat less than 0.5g used to be described as 0.0 g. Doesn't this product have any kind of hydrogeriated oils? People say that almost all of crackers might contain hydrogeriated oil, but there is no indication of this in the product.

    I would like to know whether this product does not have any hydro-oil at all, or it does not show because of its negligible amount.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
253643 오늘 이승기 연기 짱이네요 8 ^^ 2013/05/14 1,906
253642 급질! 생(?)새우사왔는대요. 3 새우초보 2013/05/14 888
253641 아이가 이빨교정중인데 교정틀 한쪽이 부러졌어요.. 4 교정중.. 2013/05/14 1,260
253640 [속보]주진우 영장기각.. 45 ... 2013/05/14 3,210
253639 김어준 총수가 미디어오늘을 통해 밝힌 입장문입니다. 2 저녁숲 2013/05/14 2,602
253638 안젤리나 졸리 유방 절제 수술 받았다네요 7 브리짓 2013/05/14 4,322
253637 너무 잠이 오는데 주진우 기자 나오는거 보고 잘랬더만...왜이렇.. 2 뽀로로32 2013/05/14 695
253636 영장실질심사 결과 왜 안나올까요. 8 아이고 2013/05/14 971
253635 카카오스토리 사진 여러장 편집하는 어플이 있나요? 7 카스 2013/05/14 6,619
253634 윤창중사태, 문화원장 피해자 만나 성추행 넘는 심각한 내용 들었.. 4 개시민아메리.. 2013/05/14 2,716
253633 너트 알러지는 땅콩, 호두 등등 모두 못먹나요? 18 엄머나 2013/05/14 6,511
253632 퇴직금 날짜계산 1 딸기 2013/05/14 1,417
253631 나인 앞 줄거리 부탁드립니다 2 나인 2013/05/14 1,411
253630 五敵 1 .. 2013/05/14 591
253629 병설유치원도 스승의날 선물 안받나요? 2 스승의날 2013/05/14 2,448
253628 선배님들~초3국어공부 조언 부탁해요. 3 엄마 2013/05/14 1,384
253627 우린 행복 할 수 있을까 3 ... 2013/05/14 893
253626 연휴때 남편친구들식구들과 캠핑, 먹을거 많이 사오라는데 멀사가면.. 14 이렇게가야하.. 2013/05/14 2,924
253625 기다리는 동안 노란풍선 좀 띄워주세요 15 노란풍선 2013/05/14 1,197
253624 Fox News 국정원 대선개입 기사 번역 4 참맛 2013/05/14 953
253623 윤창중, 일본방송에서 만화로~~+ 프랑스에선~~ 1 ... 2013/05/14 1,820
253622 ㅎㅎ 드디어 나인 타임 1 팔랑엄마 2013/05/14 597
253621 (감사합니다^^) 혹시 오늘도 나인 댓글 중계 좀 가능하실까요... 177 저... 2013/05/14 8,679
253620 23일 KTX-산천 열차로 봉하마을 가세요_특별전세열차입니다._.. 7 홧팅!! 2013/05/14 1,538
253619 죄송하지만 사주 좀 봐주세요.. 9 심란... 2013/05/14 2,028