수녀님께서 성경쓰기를 과제로 내주셨는데, 천주교와
개신교가 뿌리가 같다고 하던데...루터의 종교개혁으로 분리되어 나왔다고..
그럼 누가복음(루카복음? 루까복음?) 개신교에서 펴낸 교재로 공부해도 무방한 건지요?
대선으로 관심이 많은 것 같은데,
신자분들이 많으신것 같아 질문드려요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
누가복음이 천주교와 개신교와 공통인가요
예비신자 조회수 : 1,733
작성일 : 2012-12-16 17:18:10
예비신자인데 현재 교리수업을 받은지 얼마되지 않았어요.
IP : 61.77.xxx.82
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 존심
'12.12.16 5:23 PM (175.210.xxx.133)성경은 번역을 한 것이지요.
같은 원본을 가지고 번역을 해도 다르게 할 수도 있는 것입니다.
그래서 천주교와 개신교가 같이 번역해서 쓰자고 합의하여 만든 것이 공동번역성서였습니다.
그런데 천주교에서는 공동번역성서를 썼는데 개신교에서는 쓰지 않고 여러가지 번역 성경을
개신교회의 취향에 따라 쓰고 있습니다.
이에 천주교에서도 공동번역서가 아닌 성경을 새로 고쳐서 발행하게 됩니다.
따라서 현재의 성경은 천주교와 개신교의 내용이 약간씩 다릅니다.
그러므로 천주교의 성경으로 공부하는 것이 옳습니다.
하지만 성경공부를 목적으로 개신교의 성경을 참고를 할 수는 있습니다...2. 아마
'12.12.16 5:42 PM (58.121.xxx.138)의미는 같아도.. 이름이나 표현등등이 조금씩 다를꺼같아요.
그냥 그에 맞는것을 사는게 좋을꺼같아요.. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 203943 | 소자본창업 피부관리실 포레버미 | baho | 2012/12/30 | 996 |
| 203942 | 혹시 초등3학년 올라가는 10살아이 운동화사이즈 5 | 선물 | 2012/12/30 | 5,225 |
| 203941 | 알바들 이겨놓고 여기 왜 오나요? 15 | ee | 2012/12/30 | 1,678 |
| 203940 | 사고싶은 옷이 온라인과 오프라인 가격차이가 많이 나는 경우.. 3 | .. | 2012/12/30 | 2,132 |
| 203939 | 우연히 동치미란프로를 봤는데 쓰레기프로네요 5 | 참... | 2012/12/30 | 4,359 |
| 203938 | 결혼후 시어머니 모시고 사는거...힘든거죠 96 | ... | 2012/12/30 | 28,673 |
| 203937 | 전해질이 부족하다는게 무슨뜻인가요?? 2 | // | 2012/12/30 | 1,906 |
| 203936 | 부정선거 6 | 부정선거 | 2012/12/30 | 1,290 |
| 203935 | 밍크코트 세관통과 질문드려요. 1 | ??????.. | 2012/12/30 | 1,438 |
| 203934 | 응급실 4 | 수술 | 2012/12/30 | 1,198 |
| 203933 | 문재인님 및 우리들 위로 응원광고 -3일차- | 올립니다 | 2012/12/30 | 1,771 |
| 203932 | 미광 빨래건조대 중에서... 10 | 초보엄마 | 2012/12/30 | 5,447 |
| 203931 | 오늘 서울 날씨 어느정도인가요? 눈바닥 많이 미끄러운지도 궁금해.. 2 | ? | 2012/12/30 | 1,551 |
| 203930 | 보통 클리닉건물에 약국차릴려면 비용이 2 | ... | 2012/12/30 | 1,734 |
| 203929 | 에트로 의류나 스카프 가격이 많이 비싼가요? 1 | 에트로 | 2012/12/30 | 3,101 |
| 203928 | 아이새도우 추천해주세요 7 | 화장고수님들.. | 2012/12/30 | 2,053 |
| 203927 | 이베이는 경매사이트인가요? 4 | 토깽이 | 2012/12/30 | 1,031 |
| 203926 | 우엉차 끓이는 법 좀 알려주세요^^ 6 | 우엉차 | 2012/12/30 | 11,414 |
| 203925 | 숭례문, 경희궁 복원 전 후 ;;;; 2 | 피스 | 2012/12/30 | 1,333 |
| 203924 | 직구 궁금증 2 | 직구 궁금증.. | 2012/12/30 | 671 |
| 203923 | 안철수표 강탈하고 48%면 실제는 20% 36 | 뻔뻔문재인 | 2012/12/30 | 10,587 |
| 203922 | 주택 담보대출 갚았는데 등기부등본에서 삭제하려면 어떻게 하나요?.. 5 | ㅇ | 2012/12/30 | 4,588 |
| 203921 | 신협 내년부터 5-9프로 세금 떼는거 맞나요?? 1 | ,, | 2012/12/30 | 1,033 |
| 203920 | 계시판 읽기가 혼란스러워요 2 | 광고 | 2012/12/30 | 788 |
| 203919 | 문재인후보 얼굴이 많이 상했네여 9 | 호박덩쿨 | 2012/12/30 | 3,846 |