82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

누가복음이 천주교와 개신교와 공통인가요

예비신자 조회수 : 932
작성일 : 2012-12-16 17:18:10
예비신자인데 현재 교리수업을 받은지 얼마되지 않았어요.
수녀님께서 성경쓰기를 과제로 내주셨는데, 천주교와
개신교가 뿌리가 같다고 하던데...루터의 종교개혁으로 분리되어 나왔다고..
그럼 누가복음(루카복음? 루까복음?) 개신교에서 펴낸 교재로 공부해도 무방한 건지요?

대선으로 관심이 많은 것 같은데,
신자분들이 많으신것 같아 질문드려요.
IP : 61.77.xxx.82
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 존심
    '12.12.16 5:23 PM (175.210.xxx.133)

    성경은 번역을 한 것이지요.
    같은 원본을 가지고 번역을 해도 다르게 할 수도 있는 것입니다.
    그래서 천주교와 개신교가 같이 번역해서 쓰자고 합의하여 만든 것이 공동번역성서였습니다.
    그런데 천주교에서는 공동번역성서를 썼는데 개신교에서는 쓰지 않고 여러가지 번역 성경을
    개신교회의 취향에 따라 쓰고 있습니다.
    이에 천주교에서도 공동번역서가 아닌 성경을 새로 고쳐서 발행하게 됩니다.
    따라서 현재의 성경은 천주교와 개신교의 내용이 약간씩 다릅니다.
    그러므로 천주교의 성경으로 공부하는 것이 옳습니다.
    하지만 성경공부를 목적으로 개신교의 성경을 참고를 할 수는 있습니다...

  • 2. 아마
    '12.12.16 5:42 PM (58.121.xxx.138)

    의미는 같아도.. 이름이나 표현등등이 조금씩 다를꺼같아요.
    그냥 그에 맞는것을 사는게 좋을꺼같아요.. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
195136 SBS 선거방송 곰돌이 ㅋㅋ 9 이와중에 2012/12/19 2,424
195135 시..시..심장이ㅠ 19 ㅠ 2012/12/19 2,202
195134 이 시간 너무 감사한 나꼼수와 탁현민 3 ... 2012/12/19 1,365
195133 오늘 저의 노력 6 쩝 2012/12/19 730
195132 개표사무원으로 개표기다리고있어요 24 .. 2012/12/19 2,696
195131 5시10분 투표 완료(강남구) 2 투표 2012/12/19 1,179
195130 아까 후보들집 보여주던데 쪼아 2012/12/19 843
195129 고양이 아직 못 찾았어요. 11 그리운너 2012/12/19 658
195128 도장두번찍었어요ㅠ 18 .. 2012/12/19 2,720
195127 소식도 있고 촉도 오는데 설레발 될까 얘기 안 하고 있어요. 6 남자 2012/12/19 1,198
195126 투표하고 여유있어 타인의 삶이란 영화봤네요. 1 두개의 태양.. 2012/12/19 493
195125 ***********늦었다 포기하지말고 6시까지 도착만하세요!~.. 꼬옥 2012/12/19 339
195124 실시간 투표율? 4 왕꿀 2012/12/19 571
195123 박근혜 전화 지금도 오네요 2 여기구미 2012/12/19 468
195122 경남 부산은 어떤가요? 2 lean 2012/12/19 569
195121 투표율 몇프로 이상이면 달이 유리하다고 했죠? 7 . 2012/12/19 2,007
195120 회사사람 보고 있자니 투표 안한사람 벌금물리고 싶네요 2 에휴 2012/12/19 721
195119 대구 출구조사 상황 27 ... 2012/12/19 4,563
195118 투표 용지 안 접었는데 ..이거 괜찮나요? 4 ?? 2012/12/19 1,186
195117 퇴근 아침이슬 2012/12/19 400
195116 음하하! 대구 울 엄마~~~~~~ 4 ㅋㅋㅋ 2012/12/19 1,407
195115 6시 개표소에 도착하시는 분들은 꼭 대기표 달라고 해서 받으세요.. 1 고지가 저긴.. 2012/12/19 356
195114 청담동... 4 아니 2012/12/19 1,343
195113 경북입니다. 1 걱정 2012/12/19 723
195112 아직못했어요... 24 투표 2012/12/19 3,103
< 56681 56682 56683 56684 56685 56686 56687 56688 56689 56690 >> 이전 자유게시판
게시판 검색