수녀님께서 성경쓰기를 과제로 내주셨는데, 천주교와
개신교가 뿌리가 같다고 하던데...루터의 종교개혁으로 분리되어 나왔다고..
그럼 누가복음(루카복음? 루까복음?) 개신교에서 펴낸 교재로 공부해도 무방한 건지요?
대선으로 관심이 많은 것 같은데,
신자분들이 많으신것 같아 질문드려요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
누가복음이 천주교와 개신교와 공통인가요
예비신자 조회수 : 950
작성일 : 2012-12-16 17:18:10
예비신자인데 현재 교리수업을 받은지 얼마되지 않았어요.
IP : 61.77.xxx.82
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 존심
'12.12.16 5:23 PM (175.210.xxx.133)성경은 번역을 한 것이지요.
같은 원본을 가지고 번역을 해도 다르게 할 수도 있는 것입니다.
그래서 천주교와 개신교가 같이 번역해서 쓰자고 합의하여 만든 것이 공동번역성서였습니다.
그런데 천주교에서는 공동번역성서를 썼는데 개신교에서는 쓰지 않고 여러가지 번역 성경을
개신교회의 취향에 따라 쓰고 있습니다.
이에 천주교에서도 공동번역서가 아닌 성경을 새로 고쳐서 발행하게 됩니다.
따라서 현재의 성경은 천주교와 개신교의 내용이 약간씩 다릅니다.
그러므로 천주교의 성경으로 공부하는 것이 옳습니다.
하지만 성경공부를 목적으로 개신교의 성경을 참고를 할 수는 있습니다...2. 아마
'12.12.16 5:42 PM (58.121.xxx.138)의미는 같아도.. 이름이나 표현등등이 조금씩 다를꺼같아요.
그냥 그에 맞는것을 사는게 좋을꺼같아요.. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 219832 | 지역감정 자극하는 부산 강서을 허태열 후보 | 16대총선에.. | 2013/02/18 | 712 |
| 219831 | 이사 갈 때 자동이체 해지시.... 1 | 도시가스 | 2013/02/18 | 2,200 |
| 219830 | 버버리, 그외 케시미어 남자목도리 세일하는곳 2 | 알려주세요 | 2013/02/18 | 1,885 |
| 219829 | 대학선택 (급합니다) 9 | 승아맘 | 2013/02/18 | 2,431 |
| 219828 | 부모님 모시고 하와이 가요 호텔관련 질문요! 11 | ㅎㅎ | 2013/02/18 | 2,112 |
| 219827 | OK 캐쉬백 카드 어떻게 발급 받아요? 2 | 캐쉬백 | 2013/02/18 | 3,343 |
| 219826 | 짜파구리 끓여 먹었는데 후회막심 8 | 엉엉~~~ | 2013/02/18 | 5,077 |
| 219825 | 임신..몸에 나쁜 음식들만 먹구있어요..ㅜㅜ 12 | ........ | 2013/02/18 | 3,528 |
| 219824 | 컴퓨터 마우스가 먹통이 되면'- 3 | 방법을 알려.. | 2013/02/18 | 1,033 |
| 219823 | 홍콩에서 마카오 당일치기로 다녀오신 부운! 10 | 카페라떼사랑.. | 2013/02/18 | 6,968 |
| 219822 | 대치동 은마 아파트 이사가는데요... 5 | .... | 2013/02/18 | 5,000 |
| 219821 | 락앤락 제품에 일본 후쿠시마 부근 제품 생산이 있네요. 1 | ... | 2013/02/18 | 2,015 |
| 219820 | 박시후 강간혐의래요. 38 | 아.. | 2013/02/18 | 19,253 |
| 219819 | 수학문제좀 풀어주세요 2 | 궁금 | 2013/02/18 | 968 |
| 219818 | 조언 좀 많이 부탁드립니다 1 | 4ever | 2013/02/18 | 675 |
| 219817 | 전세 가계약을 했는데요. | 피에뜨로 | 2013/02/18 | 931 |
| 219816 | 초4에서 초5 올라갈때 수업시간 늘어나나요? 5 | ... | 2013/02/18 | 1,410 |
| 219815 | 남자가 좋아하는 스타일? 4 | 라리 | 2013/02/18 | 2,789 |
| 219814 | 용인 민속촌 근처 숙박할곳 소개해주세요 1 | 민속촌 | 2013/02/18 | 2,333 |
| 219813 | 8살 앞니 빠지고 하나가 몇개월이 지나도 나오지 않네요 4 | 치과 | 2013/02/18 | 1,782 |
| 219812 | 초등 입학생 선물 추천요망 3 | 선물 | 2013/02/18 | 725 |
| 219811 | 조지 마이클 careless whisper를 들으며 4 | yaani | 2013/02/18 | 1,375 |
| 219810 | 중2 준비...영수외에 무슨 과목을 할까요 2 | 궁금해요 | 2013/02/18 | 1,327 |
| 219809 | 저도 고기양념 질문 2 | .. | 2013/02/18 | 839 |
| 219808 | 성대출신 각료가 몇 명 나와서 그런가 오늘 여기저기 게시판에 3 | zzz | 2013/02/18 | 1,172 |