All payments in respect of the Purchase Price shall be madde in favor of the Seller.
무슨 뜻인가요??
앞으로 발행되었다는 뜻인가요??
아니면..
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
All payments in respect of the Purchase Price shall be madde in favor of the Seller.
무슨 뜻인가요??
앞으로 발행되었다는 뜻인가요??
아니면..
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
이게 좀 애매한건데요.
대략 구매에 있어서 가격이 얼마가 됐든지간에 판매자가 우선권을 갖는다 는 뜻임.
좀 난해하죠? ㅎㅎ
판매 가격에 관한 모든 지불(수단)은 판매자 앞으로 발행된다(지급된다)
원글님 해석에 가까운 것 같은데요. 미국 등에서 개인 수표 같은 걸로 지불 할 때, 수표에 받은 이름 쓰는 란에 판매자 이름 쓴다는 것 아닌가요?
구매가격에 관한 모든 대금지불은 판매자를 수익자로 하여야 함.
모두 너무 감사드립니다..^^..ㅠㅠㅠ.편한 밤 되 세요...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
194456 | 일찍 투표 하는게 맞는거 같아요 1 | 일찍 | 2012/12/19 | 1,336 |
194455 | 투표율이 높다니 다행이예요. 3 | ... | 2012/12/19 | 1,086 |
194454 | 좀전에 투표 완료 1 | 투효율 80.. | 2012/12/19 | 406 |
194453 | 투표완료...!!! 1 | 단풍별 | 2012/12/19 | 630 |
194452 | 똘똘한 조카 2 | 산사랑 | 2012/12/19 | 821 |
194451 | 대구 투표율이 제일 높네요 !!!!!!!!!! 9 | ..... | 2012/12/19 | 2,440 |
194450 | 어제 두 아들 평일하고 똑같이 근무 1 | 투표완료 5.. | 2012/12/19 | 604 |
194449 | 생애 최초로 꼭두새벽 7시에 하고 왔어요 1 | 저도 | 2012/12/19 | 475 |
194448 | 투표완로 1 | 남양주 | 2012/12/19 | 305 |
194447 | 권양숙 여사님의 투표..짠해요.. 64 | 믿음 | 2012/12/19 | 13,893 |
194446 | 서초동 투표 완료했습니다! 1 | 냥냥 | 2012/12/19 | 434 |
194445 | 해외갔다가 투표하려고왔어요 17 | 나의ㅇ대통령.. | 2012/12/19 | 1,140 |
194444 | 투표완료 1 | 사오 | 2012/12/19 | 308 |
194443 | 정치에 관심없던 뇨자 투표하고 왔어요 8 | 저도 | 2012/12/19 | 836 |
194442 | 저 올해 운 대빵 좋은데~~왠지~~ 4 | 푸우 | 2012/12/19 | 811 |
194441 | 저희 아들이 2건 했네요~~ 10 | 행복한 오늘.. | 2012/12/19 | 1,764 |
194440 | 투표완료 1 | 세종시민 | 2012/12/19 | 363 |
194439 | 대구 수성 2표 완료했습니다 3 | 투표완료 | 2012/12/19 | 516 |
194438 | 서초동 투표^^ 2 | 마니마니 | 2012/12/19 | 565 |
194437 | 기나긴 줄 끝에 투표하고 왔어요~광주^^ 4 | 음 | 2012/12/19 | 1,109 |
194436 | 투표율 80.35%였죠 4 | 프랑스대선 | 2012/12/19 | 2,189 |
194435 | 서울에서 돈멘 먹을 수 있는 식당 | ... | 2012/12/19 | 673 |
194434 | 뱃속8개월 아가랑 강아지랑 투표하고 왔어요 2 | 저도 | 2012/12/19 | 634 |
194433 | 투표용지 직인 색깔 7 | ㅜㅜ | 2012/12/19 | 985 |
194432 | 2표 완료 2 | dd | 2012/12/19 | 419 |