All payments in respect of the Purchase Price shall be madde in favor of the Seller.
무슨 뜻인가요??
앞으로 발행되었다는 뜻인가요??
아니면..
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
All payments in respect of the Purchase Price shall be madde in favor of the Seller.
무슨 뜻인가요??
앞으로 발행되었다는 뜻인가요??
아니면..
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
이게 좀 애매한건데요.
대략 구매에 있어서 가격이 얼마가 됐든지간에 판매자가 우선권을 갖는다 는 뜻임.
좀 난해하죠? ㅎㅎ
판매 가격에 관한 모든 지불(수단)은 판매자 앞으로 발행된다(지급된다)
원글님 해석에 가까운 것 같은데요. 미국 등에서 개인 수표 같은 걸로 지불 할 때, 수표에 받은 이름 쓰는 란에 판매자 이름 쓴다는 것 아닌가요?
구매가격에 관한 모든 대금지불은 판매자를 수익자로 하여야 함.
모두 너무 감사드립니다..^^..ㅠㅠㅠ.편한 밤 되 세요...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
219633 | 이사시 집터 보시는 법 좀 알려주세요~~^^ | 미신이지만서.. | 2013/02/18 | 1,587 |
219632 | 아는언니가 점보고와서 극찬을하네요 4 | 고민되네 | 2013/02/18 | 2,738 |
219631 | 그냥 내가 사는 삶 3 | 오늘은안읽어.. | 2013/02/18 | 1,696 |
219630 | 대전 사시는 분들~!! 대전역에서 가까운 좋은 아파트.. 18 | 대전 | 2013/02/18 | 4,447 |
219629 | 혹시 에스코 오븐 공구하는곳 어디 없을까요? | 맛나 | 2013/02/18 | 1,001 |
219628 | 전과목 두개틀렸는데 6 | -- | 2013/02/18 | 2,192 |
219627 | 경찰들 근무지 어디에 전화함 알수있나요? 1 | 궁금 | 2013/02/18 | 767 |
219626 | 링크한 사진이 안뜨고 쇼핑몰 홈페이지 뜰때 6 | 사진안뜰때요.. | 2013/02/18 | 922 |
219625 | 생리방수팬티 질좋은게 뭐가 있을까요? 3 | 딸내미 | 2013/02/18 | 1,645 |
219624 | 갓난아이 마당에 생매장 시키려던 엄마 검거 10 | 진홍주 | 2013/02/18 | 3,714 |
219623 | 관악구 푸르지오아파트 근처 대형수학학원 추천해주세요. 1 | 헬프미 | 2013/02/18 | 1,168 |
219622 | 급 도움 요청 - 강남 근방 고급 레스토랑 6 | 레이첼 | 2013/02/18 | 880 |
219621 | 삼생이?? 2 | ... | 2013/02/18 | 1,323 |
219620 | 한림대의대 어떤가요? 15 | 의대 | 2013/02/18 | 7,201 |
219619 | 약 성분좀 알려주세요. 2 | ... | 2013/02/18 | 689 |
219618 | 후추 넣은것과 안 넣은것 확 틀리나요? 1 | 궁금 | 2013/02/18 | 865 |
219617 | 교과마다 문제집 사야할까요? 4 | 예비중학생 | 2013/02/18 | 1,013 |
219616 | 대문 정리정돈일 배우고 싶어요 11 | 정리일 | 2013/02/18 | 2,231 |
219615 | 가을여행, 뉴욕과 파리 중 어디가 좋을까요? 14 | 늦어도십일월.. | 2013/02/18 | 2,162 |
219614 | 전 카모메식당 보다 안경이 더 좋았어요. 6 | 영화 | 2013/02/18 | 1,641 |
219613 | 초등학생 연주회에 갈 때 꽃 말고 선물 추천 좀 해주세요. 3 | 오케스트라 | 2013/02/18 | 1,292 |
219612 | 유치원 한학기 급식비 30만원, 보통인가요? 7 | 맥주파티 | 2013/02/18 | 1,318 |
219611 | 우리나라에서 가장 운이 좋은 사나이... 6 | 오늘도웃는다.. | 2013/02/18 | 2,201 |
219610 | 예비 시어머니에게 점점 꽁하게 되요. 29 | 새댁 | 2013/02/18 | 5,034 |
219609 | 아빠 어디가 이종혁의 긍정교육법 14 | 아빠어디가 .. | 2013/02/18 | 6,507 |