bonheur un reve plasir d'amour
이게 무슨 말인지요???? ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
불어 문장 하나만 번역 좀 해주세요 ^^
.. 조회수 : 753
작성일 : 2012-12-11 21:02:29
IP : 221.148.xxx.89
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 구글
'12.12.11 9:09 PM (124.5.xxx.95)구글 번역기 돌려보세요
불어는 모르나 번역기 돌려보니
사랑 흥겨운 연회의 행복 꿈 이라고 나오는데 문장이 요상하게 번역된것 같네요 ㅎㅎㅎ2. dma
'12.12.11 9:24 PM (175.114.xxx.118)bonheur, un reve, plasir -> plaisir
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 211161 | KTX동반석 자리 정말 불편하네요 7 | Jo | 2013/01/26 | 5,428 |
| 211160 | 배우 이범수 부인 12 | ... | 2013/01/26 | 18,439 |
| 211159 | 고어텍 자켓 치수문의할께요 2 | 살기좋은 나.. | 2013/01/26 | 522 |
| 211158 | 급질! 육포거리만들때 핏물빼지 않아도 되나요? 7 | 요리초자 | 2013/01/26 | 1,561 |
| 211157 | 레깅스 살때요...? | ... | 2013/01/26 | 474 |
| 211156 | 말린 고구마는 어떻게 먹나요? 4 | 고구미 | 2013/01/26 | 3,269 |
| 211155 | 자동차(지게차 사야 하는데..) 일시불과 할부.. 어떤게 더 이.. 3 | ... | 2013/01/26 | 1,382 |
| 211154 | 주말이네요~ | test | 2013/01/26 | 633 |
| 211153 | 울딸 친구랑 놀러갔네요 3 | ㅋㅋ | 2013/01/26 | 971 |
| 211152 | 남자이름중 이쁜이름 9 | hhhhhh.. | 2013/01/26 | 2,111 |
| 211151 | 조선일보가 월급이 얼마나 돼요? 9 | 그냥 | 2013/01/26 | 3,853 |
| 211150 | 타이니팜 하시는분들...겨울나기 곰!!! 6 | 타이니팜에 .. | 2013/01/26 | 1,567 |
| 211149 | 짧은 영어작문 좀 부탁드려도 될까요? 1 | ... | 2013/01/26 | 480 |
| 211148 | 콜레스테롤 약 1 | 시카와보니 | 2013/01/26 | 1,743 |
| 211147 | 82멋쟁이님..옷 코디방법 좀 알려주세요.. 4 | 보라색 퀼팅.. | 2013/01/26 | 1,403 |
| 211146 | 전 여대 좋게 보는데요. 27 | 음.. | 2013/01/26 | 3,366 |
| 211145 | 40대 뱃살 빼보신분 알려주세요 8 | 가져가실분?.. | 2013/01/26 | 3,950 |
| 211144 | 나에게 정리정돈과 청소란... 11 | 진홍주 | 2013/01/26 | 4,168 |
| 211143 | 강남역에서 예술의전당까지 택시로 얼마나 걸릴까요? 1 | 급질 | 2013/01/26 | 1,155 |
| 211142 | 고구마 말랭이 어디서 말리셨나요? 4 | 꽃보다이남자.. | 2013/01/26 | 1,352 |
| 211141 | 영어잘하시는분들 MARITAL STATUS 2 | 농부네 | 2013/01/26 | 1,124 |
| 211140 | 전 간호학과 적극 추천해요 25 | 전업간호사 | 2013/01/26 | 12,547 |
| 211139 | 숙대랑 세종대 디자인과 어디가 나을까요? 22 | 대학 | 2013/01/26 | 6,321 |
| 211138 | 고3 아들 대학 진학문의 JPT 시험 1 | .... | 2013/01/26 | 774 |
| 211137 | 감동적인 소설책 추천해주세요 8 | 성형전 | 2013/01/26 | 3,565 |