자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
이 문장 조회수 : 1,002
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM (14.63.xxx.209)서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.2. 새
'12.12.6 9:10 PM (125.129.xxx.235)At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 189230 | 문재인 후보 전화 2 | 주부 | 2012/12/08 | 1,256 |
| 189229 | 쌍겉풀 매몰로 하면 결국은 풀릴까요? 8 | 고민맘 | 2012/12/08 | 2,826 |
| 189228 | 이시국에 중3이 읽을 책에 대해 좀 여쭐께요.. 4 | 중1맘 | 2012/12/08 | 949 |
| 189227 | 광화문 알박기 jPG 10 | 저녁숲 | 2012/12/08 | 12,258 |
| 189226 | 서울여대, 상명대,덕성여대 중 어디로... 13 | 수시 선택 | 2012/12/08 | 10,922 |
| 189225 | 광화문에 먼저 알박기 한 천박본색 5 | 참맛 | 2012/12/08 | 1,460 |
| 189224 | 안철수 합류, 그 이후-투표율 70%면 무조건 이긴다! 5 | 베리떼 | 2012/12/08 | 1,532 |
| 189223 | (부산유세)오늘문재인에게놀란점 16 | 하루정도만 | 2012/12/08 | 4,791 |
| 189222 | 이 시국에 된장국에서 쓴 맛이 나요 6 | 된장 | 2012/12/08 | 2,055 |
| 189221 | 컴퓨터 바탕화면 어떤거 사용하세요?? 1 | 아지아지 | 2012/12/08 | 648 |
| 189220 | 오늘 문재인 광화문 유세 아이들 데려가도 괜찮을까요? 7 | aprils.. | 2012/12/08 | 1,901 |
| 189219 | 선풍기 난로를 하루종일 안고... 8 | 소란 | 2012/12/08 | 2,947 |
| 189218 | 후보 방송연설도 시청률 나오네요. 7 | 2배이상차이.. | 2012/12/08 | 1,381 |
| 189217 | 위탄. 한동근 너무 우려 먹네요. 8 | 위탄3 | 2012/12/08 | 2,627 |
| 189216 | 조혜련 말이예요,... 28 | 꽈배기 | 2012/12/08 | 9,660 |
| 189215 | 우리 강아지가 옆에서 울어요.. 12 | 행복한용 | 2012/12/08 | 3,216 |
| 189214 | 우리 큰아들 서울대 합격했어요~ 56 | haru58.. | 2012/12/08 | 15,562 |
| 189213 | 융통성없는것도 @증상이죠? 2 | @맘 | 2012/12/08 | 1,341 |
| 189212 | 친정식구랑 시누이 사이에서 저혼자만 답답하네요 45 | 답답 | 2012/12/08 | 9,754 |
| 189211 | 친정이 가난하면 시부모님 안계신 시댁에서도 사람을 무시하나요. 22 | 원래 | 2012/12/08 | 7,210 |
| 189210 | 문정동 아울렛 가격 은 어떻나요? 3 | ... | 2012/12/08 | 2,295 |
| 189209 | 김장 양념 어제 밤에 생새우넣고 만들었는데요.. 5 | ㅇㅇ | 2012/12/08 | 1,851 |
| 189208 | 야합 6 | 새정치 | 2012/12/08 | 565 |
| 189207 | 뉴스타파 37회 - 후보도 전쟁, 언론도 전쟁 2 | 유채꽃 | 2012/12/08 | 873 |
| 189206 | 저도 어제 투표하고 왔어요...베이징 6 | 재외국민 | 2012/12/08 | 832 |