이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
1431299
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM
(14.63.xxx.209)
서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.
2. 새
'12.12.6 9:10 PM
(125.129.xxx.235)
At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 190113 |
21분전 주진우 트윗 18 |
삐끗 |
2012/12/10 |
5,337 |
| 190112 |
살찌겠죠? 괜찮다고 얘기 좀... 5 |
양푼이 |
2012/12/10 |
1,281 |
| 190111 |
안철수님랑 악수했어요 6 |
축하 |
2012/12/10 |
1,382 |
| 190110 |
한살림 감귤... 3 |
초보 |
2012/12/10 |
1,554 |
| 190109 |
트위터 페북 하시는 분들 문재인 지지선언에 참여해주세요! 만명의.. 3 |
참여하자 |
2012/12/10 |
823 |
| 190108 |
(펌글)안도현시인 트윗 !! 안중근의사의 유묵을 왜 박근혜가.... 10 |
다시보자 |
2012/12/10 |
1,646 |
| 190107 |
현재 1,038명!! 82도 문재인 지지선언 8282합시다! 5 |
참맛 |
2012/12/10 |
1,523 |
| 190106 |
건조한 피부...도움 좀 부탁드려요~ 6 |
메말라가는 .. |
2012/12/10 |
1,979 |
| 190105 |
일본 T.V들 노골적으로 박근혜 편들기 12 |
anycoo.. |
2012/12/10 |
1,240 |
| 190104 |
김치가 익으면서 써졌어요. 3 |
... |
2012/12/10 |
1,546 |
| 190103 |
이 시국에 카톡 질문.. 2 |
바아아 |
2012/12/10 |
886 |
| 190102 |
이상한가 물어보래서.. 63 |
/// |
2012/12/10 |
12,373 |
| 190101 |
고대 노어노문학과와 한양대 경영학과 합격했는데 34 |
히라 |
2012/12/10 |
14,762 |
| 190100 |
엄청난 맥주 분류법 |
유동 |
2012/12/10 |
895 |
| 190099 |
난소근종 수술요 |
춥네요 |
2012/12/10 |
1,738 |
| 190098 |
오늘 대체복무제로 남성표 수십만표를 떨어져 나갔을듯. 6 |
,, |
2012/12/10 |
1,616 |
| 190097 |
재외국민 투표 후기입니다 16 |
양념통 |
2012/12/10 |
1,720 |
| 190096 |
추워서 가지도 못하고 아까워요 ㅠㅠ 3 |
수영장회비 |
2012/12/10 |
1,265 |
| 190095 |
오늘 정치 드라마 찍겠네요. 16 |
흑 |
2012/12/10 |
2,329 |
| 190094 |
돌아온 김종인·부름받은 나경원 새누리당, 스타급 조연 ‘총동원령.. 6 |
세우실 |
2012/12/10 |
1,034 |
| 190093 |
신데렐라 언니... 어떤 내용이었나요? 9 |
... |
2012/12/10 |
6,011 |
| 190092 |
이와중에 죄송해요 정혜신 박사 눈을 깜박이는데 틱이죠? 26 |
ᆢ |
2012/12/10 |
4,474 |
| 190091 |
연아의 Someone like you 4 |
ㅠㅠ |
2012/12/10 |
1,824 |
| 190090 |
1219 지지선언 댓글 1000개 돌파요!!! 8 |
행복한용 |
2012/12/10 |
1,119 |
| 190089 |
세타필 로션 펌프 3 |
에잇 |
2012/12/10 |
1,385 |
