이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
1431299
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM
(14.63.xxx.209)
서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.
2. 새
'12.12.6 9:10 PM
(125.129.xxx.235)
At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 202744 |
무쇠나라 무쇠그릴 써보신분 어떠세요? 5 |
궁금 |
2013/01/02 |
1,653 |
| 202743 |
자동차 앞유리 눈덮여있다면 6 |
.. |
2013/01/02 |
2,477 |
| 202742 |
새댁에게 살림팁좀 알려주세요~ㅎㅎ 23 |
야큐르트 |
2013/01/02 |
5,283 |
| 202741 |
386.486 세대 나이가 어떻게 되는건가요 4 |
.. |
2013/01/02 |
1,327 |
| 202740 |
컴퓨터에서 |
컨맹 |
2013/01/02 |
368 |
| 202739 |
노현정 시모 박물관개관 기사 읽었는데요... 14 |
음 |
2013/01/02 |
10,114 |
| 202738 |
주거용으로 주상복합 매매 별로인가요? 13 |
태미 |
2013/01/02 |
5,054 |
| 202737 |
방향제 때문에 신랑한테 혼났습니다..ㅠㅠ 8 |
임정현 |
2013/01/02 |
3,653 |
| 202736 |
'블랙스완' 결말에 주인공이 어찌된건가요? 5 |
연말영화 |
2013/01/02 |
6,414 |
| 202735 |
법원 휴정기에도 이상득 공판만 '집중심리' 4 |
세우실 |
2013/01/02 |
766 |
| 202734 |
프랑스 역사가 담긴 영화 추천해주세요 5 |
세계사꽝 |
2013/01/02 |
976 |
| 202733 |
집중해서 일하면서 들을 음악 추천 부탁 드려요~ 4 |
업무용 |
2013/01/02 |
772 |
| 202732 |
만원짜리 실손보험에 대해 5 |
열심녀 |
2013/01/02 |
1,582 |
| 202731 |
미국에 꼭 가져가야할 살림 좀 가르쳐 주세요 11 |
미국 |
2013/01/02 |
2,165 |
| 202730 |
저가항공...많이들 이용하시나요?? 5 |
궁금.. |
2013/01/02 |
2,477 |
| 202729 |
애들먹을껀데 우리밀(유기농아님)vs유기농외국밀.. 6 |
식빵 |
2013/01/02 |
1,157 |
| 202728 |
아토피 5일만에 나았어요..대박 17 |
.. |
2013/01/02 |
8,468 |
| 202727 |
평소 김태희를 보면서 25 |
.. |
2013/01/02 |
14,959 |
| 202726 |
최근에 이사청소 해보신분들 계신가요?? |
... |
2013/01/02 |
502 |
| 202725 |
어린이집에 차량안전으로 건의 좀 해야겠어요 |
커피맘 |
2013/01/02 |
732 |
| 202724 |
애들이 뭘? 초딩도 정책 바꿀 수 있어요 1 |
주붕 |
2013/01/02 |
672 |
| 202723 |
1월 2일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 2 |
세우실 |
2013/01/02 |
939 |
| 202722 |
pd라는 직업 어떤가요? 7 |
궁금 |
2013/01/02 |
4,549 |
| 202721 |
중고생 영어독서프로그램..... 2 |
문의... |
2013/01/02 |
998 |
| 202720 |
5년 안에 통일이 된다면 어떻게 될까요? 16 |
오쩌나 |
2013/01/02 |
1,817 |
