자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
이 문장 조회수 : 910
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM (14.63.xxx.209)서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.2. 새
'12.12.6 9:10 PM (125.129.xxx.235)At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 192926 | 광화문 다녀왔어요..정권교체의 열망이 너무 크다는걸 느끼고 왔어.. 7 | 기대 | 2012/12/15 | 2,199 |
| 192925 | 자외선크림까지만 바른 얼굴은 세안을 어떻게 하세요? 5 | 왕눈이단추 | 2012/12/15 | 2,210 |
| 192924 | 용인사는분들 애들 학교분위기 어떻던가요. 저 깜놀 6 | ^^ | 2012/12/15 | 2,551 |
| 192923 | 어제부터 씨잘과 싱귤레어끊었는데 바로 기침을 해요.. 4 | 여섯살아이 | 2012/12/15 | 3,670 |
| 192922 | 아이들도 문재인 대통령 3 | 대전 | 2012/12/15 | 1,265 |
| 192921 | 전세 놓은 분들 어떻게 관리하시나요? 13 | 집주인 | 2012/12/15 | 2,779 |
| 192920 | 방금 문후보님 트윗 12 | 저녁숲 | 2012/12/15 | 4,560 |
| 192919 | 베충이들 멘붕 왔나요 안 보이네 ㅋ 7 | zzz | 2012/12/15 | 1,284 |
| 192918 | 종부세 300만원이 어떤돈이냐면 28 | ... | 2012/12/15 | 2,779 |
| 192917 | 목도리 선물의 의미.. 6 | 역시.. | 2012/12/15 | 4,872 |
| 192916 | 차량 추천 부탁드려요. 1 | ㅠㅠ | 2012/12/15 | 600 |
| 192915 | 전기렌지 문의드려요 2 | 봄이좋아 | 2012/12/15 | 1,288 |
| 192914 | 유정아 아나운서 멋있네요 3 | 나무 | 2012/12/15 | 4,326 |
| 192913 | 18대 대통령이 들어가는 정치드라마가,, 1 | 언젠가 | 2012/12/15 | 856 |
| 192912 | 설수현 나오는 붕어빵 보셨나요??? 4 | 지웅이는 내.. | 2012/12/15 | 4,214 |
| 192911 | 스마드폰으로 광화문 중계 못보나요?냉무 3 | ... | 2012/12/15 | 800 |
| 192910 | 문.안 포옹 2 | 병장맘 | 2012/12/15 | 1,477 |
| 192909 | 서영석 기자 트윗 보셨어요? ㅋㅋㅋㅋ 8 | 멘붕 | 2012/12/15 | 4,798 |
| 192908 | 좀 전에 붕어빵에 나오던 박준규씨 아들 6 | ... | 2012/12/15 | 3,339 |
| 192907 | 문재인 안철수 대박....대박...초강력 대박.... 7 | 우와 | 2012/12/15 | 4,566 |
| 192906 | 광화문에서 지금 사회보시는 여자분.. 4 | 카궁금 | 2012/12/15 | 2,637 |
| 192905 | 안철수의 확인사살!!! 2 | 새누리 맨붕.. | 2012/12/15 | 3,127 |
| 192904 | 빵 선물 받고 빵터지신 문클루니 4 | 킬리만자로 | 2012/12/15 | 2,848 |
| 192903 | 여러분 제가 여기 왜 왔는지 아십니까? 3 | 루비 | 2012/12/15 | 2,133 |
| 192902 | 젊은 베르테르의 슬픔 보셨나요? 3 | 뮤지컬 | 2012/12/15 | 1,289 |