이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
1431299
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM
(14.63.xxx.209)
서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.
2. 새
'12.12.6 9:10 PM
(125.129.xxx.235)
At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 194945 |
이명박은 싫지만 박근혜는 싫지않은경우 8 |
.. |
2012/12/18 |
1,013 |
| 194944 |
안양 달안초등학교인데.. |
투표소가 |
2012/12/18 |
600 |
| 194943 |
오빠네 설득하기 1 |
하늘을 우러.. |
2012/12/18 |
698 |
| 194942 |
나꼼수 마지막회.. 네이버 검색 좀..플리즈~ 10 |
... |
2012/12/18 |
1,063 |
| 194941 |
자유게시판에...후보에 관련된 모든 글들... 40 |
싫어요 |
2012/12/18 |
2,817 |
| 194940 |
등본 떼려면 반드시 본인이 가야 하나요? 3 |
ㅠㅠ |
2012/12/18 |
1,122 |
| 194939 |
(크레인-부실 동물원 관리감독법 제정운동) 또왔어요!! 7 |
동행 |
2012/12/18 |
480 |
| 194938 |
윤목사건 같은 게 다른 나라에서 터졌다면 2 |
신이시여 |
2012/12/18 |
619 |
| 194937 |
((급질)) 이판국에 찹쌀 가루 집에서 만드는데 더 갈아야 할까.. 5 |
찹쌀 |
2012/12/18 |
646 |
| 194936 |
안후보님 너무 수고하셨어요 13 |
분당 아줌마.. |
2012/12/18 |
1,490 |
| 194935 |
혹시 살아있는 미술관 가 보신 분? |
~ |
2012/12/18 |
443 |
| 194934 |
문재인 후보 연설 |
바니타스 |
2012/12/18 |
756 |
| 194933 |
저 오늘 두 표 돌렸어요! 2 |
승리~ |
2012/12/18 |
662 |
| 194932 |
건성피부인데 화장잘하시고 피부표현 잘하시는 고수님들 겨울철 화장.. 7 |
71 |
2012/12/18 |
2,231 |
| 194931 |
대구도 희망이 보여요 8 |
대구 |
2012/12/18 |
2,322 |
| 194930 |
북한포스터 가져다 쓰는 문재인? 기가막히네요. 19 |
음. |
2012/12/18 |
2,007 |
| 194929 |
문대통령이 내일 말춤을 추신대요~~ 4 |
내일은 말춤.. |
2012/12/18 |
1,204 |
| 194928 |
이상호기자 트윗 10 |
... |
2012/12/18 |
3,362 |
| 194927 |
박근혜 투명 프롬프터 ㅡ 이런저런에 사진있습니다. ^^ 복사해왔.. 18 |
... |
2012/12/18 |
10,725 |
| 194926 |
내일 이명박 생일이예요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 17 |
신조협려 |
2012/12/18 |
1,932 |
| 194925 |
투표하라!1219! 1 |
참맛 |
2012/12/18 |
404 |
| 194924 |
족제비가 원래 아파트 사이에도 돌아 다니나요? 9 |
이와중에.... |
2012/12/18 |
2,004 |
| 194923 |
이수호교육감후보 잊지 않으셨죠? 2 |
.. |
2012/12/18 |
570 |
| 194922 |
오늘 표교수님토론 다시보기안되나요? 1 |
.. |
2012/12/18 |
557 |
| 194921 |
새누리 불법 선거운동 시인, 십알단은 자동봇? 3 |
깍뚜기 |
2012/12/18 |
930 |
