자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
이 문장 조회수 : 867
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM (14.63.xxx.209)서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.2. 새
'12.12.6 9:10 PM (125.129.xxx.235)At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
196424 | 이건 뭔가요?? 7 | 좋은 생각 | 2012/12/19 | 1,596 |
196423 | 전 질꺼란 생각은 전혀 안해요 1 | ... | 2012/12/19 | 1,125 |
196422 | 투표율 75.8에서 더이상 않올라가는게 맞나요??;; 14 | 제발.. | 2012/12/19 | 4,841 |
196421 | 출구조사 지들이 지는걸로 냄새피워서 막판 우리쪽 투표율 떨어뜨리.. 2 | 이것들이 | 2012/12/19 | 1,866 |
196420 | 진중권 트윗 7 | 기다리자 | 2012/12/19 | 8,846 |
196419 | 멘붕이지만 1 | 달님바라기 | 2012/12/19 | 652 |
196418 | 아직 투표중인 투표소 있나요? 1 | 사랑이2 | 2012/12/19 | 1,214 |
196417 | 박빙 도저히 이해할 수 없네요.. 44 | 멘붕 | 2012/12/19 | 8,787 |
196416 | 부재자+재외국인 다 합쳐서 저 조사가 나온 건가요? (최종 75.. 4 | deb | 2012/12/19 | 1,832 |
196415 | 투표 개표 참관인의 힘이 절대 필요합니다. | 잘감시해주세.. | 2012/12/19 | 518 |
196414 | 재외국민투표, 부재자투표는 개표방송할때 왜 따로 안해주나요? 2 | 예은맘062.. | 2012/12/19 | 2,640 |
196413 | 방송 3사라고는 하지만 결국 1곳. 3 | 근데... | 2012/12/19 | 2,082 |
196412 | 개표감시는 어떻게 하는건가요? 4 | 제발~ | 2012/12/19 | 681 |
196411 | 갱상도 노인 미칩니다! 3 | 푸른솔 | 2012/12/19 | 1,558 |
196410 | 수면제 먹고 자고싶어요. 1 | .... | 2012/12/19 | 759 |
196409 | 여러 기관 조사라는 글이 보이는데... 1 | 음.. | 2012/12/19 | 1,589 |
196408 | 아직 속단하지 마요. 지금 필요한 건 개표감시!! 7 | ^^ | 2012/12/19 | 1,465 |
196407 | 이와중에)상가집가는데 기독교식은 어떻게 하나요? 11 | ..... | 2012/12/19 | 3,986 |
196406 | 방송3사 꼼꼼하신 분의 지시하에 작전 벌이는 것 아닌가 의심이 .. 8 | 아마 | 2012/12/19 | 2,215 |
196405 | 5시 이후 투표하신 분들은 야권성향일까요? 2 | ..... | 2012/12/19 | 1,437 |
196404 | 문재인 대통령♡ 25 | 희망 | 2012/12/19 | 3,605 |
196403 | 심상정의원님처럼 1 | 희망합니다 | 2012/12/19 | 1,207 |
196402 | 이와중에 제발 답 부탁드려요.. 피부..화장품 8 | ㅠㅠ | 2012/12/19 | 1,132 |
196401 | 토요일 손님치를건데 등갈비 오늘 사다 놓아도 괜찮을까요? 2 | ~~ | 2012/12/19 | 662 |
196400 | 지인이 보내온 문자 17 | ... | 2012/12/19 | 15,260 |