자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
이 문장 조회수 : 521
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM (14.63.xxx.209)서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.2. 새
'12.12.6 9:10 PM (125.129.xxx.235)At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 197560 | 與승리공신 안대희-김무성-김성주 `아름다운 퇴장' 22 | 애늙은이 | 2012/12/22 | 8,440 |
| 197559 | 딱 알맞은 명칭이 생각났습니다. 레이디가카->대구통령 14 | ........ | 2012/12/22 | 1,238 |
| 197558 | 복도식아파트 중간집이예요ᆞ 6 | 심장이 쿵쿵.. | 2012/12/22 | 1,919 |
| 197557 | 패인을 우리 안에서 찾지마세요 28 | ㅇ너엃 | 2012/12/22 | 1,356 |
| 197556 | 게시판 물흐리지말고 좀 꺼져요 24 | ^___^ | 2012/12/22 | 1,243 |
| 197555 | 아이가 아파요..도와주세요 24 | ,,, | 2012/12/22 | 2,511 |
| 197554 | 스케치북 보시는 분 판 깝시다~ 일로 오세요~ 28 | 마성남 | 2012/12/22 | 2,350 |
| 197553 | (펌)2-30대가 멘붕한 이유 6 | .... | 2012/12/22 | 2,289 |
| 197552 | ㅂㄱㅎ 쌍꺼풀한 건가요? 2 | 도대체 | 2012/12/22 | 1,229 |
| 197551 | 욕먹을지도 모르지만 4 | .. | 2012/12/22 | 802 |
| 197550 | 민영화의 성지 대구 외 지역에 사는 여러분들이 사는법 14 | 솔선을 수범.. | 2012/12/22 | 1,852 |
| 197549 | 베스트글의 쓰지 않으려했던 글 보면서.. 16 | 포비 | 2012/12/22 | 1,631 |
| 197548 | 이 와중에 싸이.... 6 | 한국어 | 2012/12/22 | 1,661 |
| 197547 | 멘붕상태 언제까지 갈것 같으세요? 18 | ㄷㄷㄷㄷ | 2012/12/22 | 1,689 |
| 197546 | 저 내일 표창원 교수님 보러갈겁니다. 12 | 프리허그 | 2012/12/22 | 1,887 |
| 197545 | 일베라는사이트가없었다면문호보님께서당선됬을수도있나요? 7 | ᆢ | 2012/12/22 | 847 |
| 197544 | 뉴스타파를 TV로 매일 보고싶으세요? 3 | 달님톡톡 | 2012/12/22 | 1,137 |
| 197543 | 요즘 애들 역사관에 문제가 너무 많은거같아요 4 | 무이 | 2012/12/22 | 731 |
| 197542 | 이정희씨때문에 박근혜 찍었다는 말 25 | ---- | 2012/12/22 | 2,853 |
| 197541 | 우리가 뭘 보여줄 수 있을까요? 1 | 가처분소득을.. | 2012/12/22 | 370 |
| 197540 | 유희열의 취한밤 15 | 바람 | 2012/12/22 | 3,420 |
| 197539 | 유아인의 트윗을 본 광주 여고생의 생각 (펌) 16 | 미야옹 | 2012/12/22 | 5,304 |
| 197538 | 고씨아줌마. 왜저럴까요? 6 | 흐미 | 2012/12/22 | 3,219 |
| 197537 | 주위분들을 설득하려면 선거기간 단 몇 달 동안으론 안됩니다. 7 | .. | 2012/12/22 | 567 |
| 197536 | 이정희 27억때문에 사무실에서 큰소리냈네요 19 | 쪽팔려.. | 2012/12/22 | 4,787 |