이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
1431299
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM
(14.63.xxx.209)
서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.
2. 새
'12.12.6 9:10 PM
(125.129.xxx.235)
At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
210741 |
머리세팅 다하고 마지막에 가볍게 바르는 에센스(?) 중에 추천 .. 7 |
이것도 몰라.. |
2013/01/25 |
1,499 |
210740 |
오리고기 씻고 요리하나요? 1 |
... |
2013/01/25 |
860 |
210739 |
취업에 필요한 컴퓨터 자격증 뭘 어떻게 기본적으로 준비해야할까요.. 3 |
컴퓨터 |
2013/01/25 |
1,333 |
210738 |
감동적인 랜드 필하모니 아이들 1 |
음 |
2013/01/25 |
496 |
210737 |
목 투명대검사 5 |
광화문 |
2013/01/25 |
2,068 |
210736 |
원룸이나 하숙촌이 텅텅빈다는데 현실은 아니네요 16 |
대학가 하숙.. |
2013/01/25 |
5,119 |
210735 |
초등 때 안 쓰죠? 3 |
실로폰 |
2013/01/25 |
652 |
210734 |
말티즈 키우는 분들 털 길게 기르시나요. 눈물없는 애들 사료도 .. 8 |
.. |
2013/01/25 |
2,883 |
210733 |
성장기 어린이 야식이 몸에 안좋을까요? 6 |
초등아들 |
2013/01/25 |
2,325 |
210732 |
연봉 7000~8000 이면 삼성기준 어느 직급 정도인지요 9 |
질문 |
2013/01/25 |
9,879 |
210731 |
신촌에 맛집?술집? 추천 좀 부탁해요~ 1 |
신촌 |
2013/01/25 |
455 |
210730 |
이이제이-뉴라이트 특집이 올라왔네요. 1 |
올바른역사 |
2013/01/25 |
559 |
210729 |
서초주민들은 대단하신 구청장님을 받들고 사시네요. 21 |
유구무언 |
2013/01/25 |
2,307 |
210728 |
유기농/저온살균/플라스틱 용기 등 우유 선택하는 기준이 어렵워요.. 3 |
우유고민 |
2013/01/25 |
1,173 |
210727 |
(복장문제)내일 등산 가는데요..ㅠㅠ 7 |
추워요 |
2013/01/25 |
1,017 |
210726 |
아이데리고 가는 서울여행..꼭 꼭 부탁드려요.^^* 24 |
새콤달달 |
2013/01/25 |
3,975 |
210725 |
가계부쓸때요. 5 |
초보 |
2013/01/25 |
789 |
210724 |
1월 25일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 1 |
세우실 |
2013/01/25 |
306 |
210723 |
알로에 화장품 좀 추천해주세요~ |
아이허브에 .. |
2013/01/25 |
299 |
210722 |
참여연대, 이마트 신고센터 운영 |
뉴스클리핑 |
2013/01/25 |
307 |
210721 |
초등 저학년 봄방학 프로그램이 절실해요 ㅠㅠ |
... |
2013/01/25 |
447 |
210720 |
재혼가정자녀로 살기가 너무 힘드네요.. 33 |
모모킴 |
2013/01/25 |
26,728 |
210719 |
가볍게 발리고 효과좋은 썬크림, 썬크림의 갑은 뭔가요? 34 |
긴급사태;;.. |
2013/01/25 |
12,861 |
210718 |
외국인이 한국에서 선불식 심카드 사서 쓸 수 있나요? 3 |
... |
2013/01/25 |
3,635 |
210717 |
입원일당 안넣으신분들도 계신가요? 1 |
보험 |
2013/01/25 |
745 |