자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
이 문장 조회수 : 521
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM (14.63.xxx.209)서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.2. 새
'12.12.6 9:10 PM (125.129.xxx.235)At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
198905 | 백화점 내 식품관 반찬코너 어디가 괞찮나요? 1 | 서울 | 2012/12/25 | 913 |
198904 | 그네왈 "지난번 비대위는 어떤 촉새가 나불거려가지고&q.. 15 | 달이차오른다.. | 2012/12/25 | 3,499 |
198903 | 고현정머리보고 깜놀했어요 7 | 고현정머리 | 2012/12/25 | 6,476 |
198902 | 한겨레신문의 약삭바른 줄서기.. 9 | MBN아부 | 2012/12/25 | 9,906 |
198901 | 도전 천곡 최지연 왜 이러나요???? 1 | 헐 | 2012/12/25 | 3,621 |
198900 | 넓은집 전세 사시는분 많으세요? 2 | 우리는 세가.. | 2012/12/25 | 2,771 |
198899 | 부정개표가 있었다고 칩시다 그네가 자리 내놓을거같아요? 28 | 답답 | 2012/12/25 | 2,299 |
198898 | 수검표하고 민주통합당 당명바꾸면 될듯! 4 | 수검표찬성 | 2012/12/25 | 755 |
198897 | 다들 자녀들에게 산타선물 해주셨나요? 4 | .. | 2012/12/25 | 1,238 |
198896 | 아이들영화... 1 | 은새엄마 | 2012/12/25 | 502 |
198895 | 선거무효소송 & 김무성이 전자개표기 사용지시 3 | .... | 2012/12/25 | 1,911 |
198894 | 아파트에서 화로 피워보신분 계세요?? 24 | 춥네 | 2012/12/25 | 8,055 |
198893 | 나왔군요^^* 14 | 봉주 | 2012/12/25 | 2,864 |
198892 | ((급해요)) 담이 결린 증상이요!! 5 | 담 | 2012/12/25 | 1,312 |
198891 | 소염제 사야하는데 어디서 살수 있을까요? 1 | 소염제 | 2012/12/25 | 6,713 |
198890 | 샤넬가방을 산다면 4 | ᆢᆢ | 2012/12/25 | 2,703 |
198889 | 강아지 사료량 여쭤봐요. 5 | 바람 | 2012/12/25 | 1,269 |
198888 | 망치부인 출소는 언제지요? 7 | 출소 | 2012/12/25 | 2,124 |
198887 | 새눌지지지자와의 대화~ 12 | 여긴구미 | 2012/12/25 | 2,211 |
198886 | 추운데...어딜가야... 2 | 초3 | 2012/12/25 | 1,246 |
198885 | 가족이 죽은 해에는 결혼식을 하지 않는 게 맞나요? 4 | 잔치녀 | 2012/12/25 | 2,283 |
198884 | 댓글 달아주신 분들께 모두 감사드립니다... 18 | 상처받은 | 2012/12/25 | 10,949 |
198883 | 한겨레 기사에요 16 | 어떡해요 | 2012/12/25 | 4,440 |
198882 | 좌절은 개나 줘버려라...ㅜㅜ 1 | 벨리 | 2012/12/25 | 804 |
198881 | 어쩜 이렇게 티나게...51.6% 22 | .... | 2012/12/25 | 4,473 |