자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
이 문장 조회수 : 521
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM (14.63.xxx.209)서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.2. 새
'12.12.6 9:10 PM (125.129.xxx.235)At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 198671 | 중학생 학습캠프 1 | 캠프 | 2012/12/24 | 720 |
| 198670 | 사랑하는 우리 82회원님들~~~~~~~~~~ 10 | 긴머리무수리.. | 2012/12/24 | 1,157 |
| 198669 | 오랫동안,만났던 남자...결혼하네요.. 11 | 쓰리고에피박.. | 2012/12/24 | 5,283 |
| 198668 | PERRIS ELLIS ...어느정도의 브랜드인가요? 1 | dma | 2012/12/24 | 684 |
| 198667 | 김영환의원 사무실 전화 13 | 외동딸 | 2012/12/24 | 2,333 |
| 198666 | 투표부탁 ㅜㅜ자살한 집 세들어가냐 마냐 66 | 세입자 | 2012/12/24 | 22,171 |
| 198665 | 문재인 낙선자에게 드리는 글 4 | 우리는 | 2012/12/24 | 1,234 |
| 198664 | 개콘 게시판 진짜 장난 아니네요 15 | 개콘 | 2012/12/24 | 4,628 |
| 198663 | 레미제라블보신분 11 | 질문 | 2012/12/24 | 2,828 |
| 198662 | 초등학년인데 겨드랑이에 털이 났어요 어쩌나요?? | 걱정맘 | 2012/12/24 | 3,824 |
| 198661 | 박 찍은 엄마한테 전화 왔어요... 35 | 48% | 2012/12/24 | 8,723 |
| 198660 | 대통합위해 거짓선동세력 뿌리뽑아야 3 | 나꼼충 | 2012/12/24 | 576 |
| 198659 | 민주당 노웅래 사무실에 전화했습니다. 66 | hafoom.. | 2012/12/24 | 7,132 |
| 198658 | 애한테 전화해서 돈 달라는 외할머니 44 | 절망 | 2012/12/24 | 8,542 |
| 198657 | 우리나라는 언제쯤 종북좌빨 용어없어지나요? 14 | ㅇㅇㅇ | 2012/12/24 | 1,291 |
| 198656 | 애슐리 할인쿠폰은 없나요? 1 | 궁금 | 2012/12/24 | 4,738 |
| 198655 | 조정래<태백산맥> 왜 읽어야 하는지 한마디씩만 해주세.. 18 | 맥주파티 | 2012/12/24 | 3,445 |
| 198654 | 51.6%의 선거 구데타.. 2 | 조작된숫자들.. | 2012/12/24 | 1,211 |
| 198653 | 꿈해몽 부탁드려요 1 | 무서운 꿈 | 2012/12/24 | 867 |
| 198652 | 새누리당 인수위원장 후보 한광옥 있네요.. 2 | .... | 2012/12/24 | 1,136 |
| 198651 | 안철수를 앞세운 민주당 파괴+친노 정계은퇴 시나리오 (펌) 46 | llllll.. | 2012/12/24 | 3,034 |
| 198650 | 아프리카 주재원.. 12 | .. | 2012/12/24 | 3,648 |
| 198649 | 포털, TV에서 자유롭고 싶다.. 2 | T.T | 2012/12/24 | 650 |
| 198648 | 오늘 레미제라블 보고 왔는데 민중의 노래가 계속 생각나요 2 | 민중의 노래.. | 2012/12/24 | 1,939 |
| 198647 | 밖에 나가니,,온통 커플들이네요.. 1 | 가키가키 | 2012/12/24 | 850 |