이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
1431299
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM
(14.63.xxx.209)
서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.
2. 새
'12.12.6 9:10 PM
(125.129.xxx.235)
At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 197813 |
39.119.xxx.4 이사람 알바죠? 그림이모티콘도배!! 3 |
짜증 |
2012/12/22 |
1,001 |
| 197812 |
저 이모티콘 정말 .. 5 |
두분이 그리.. |
2012/12/22 |
1,118 |
| 197811 |
1.247.xxx.78이 그림댓글 따라하네요. 4 |
... |
2012/12/22 |
651 |
| 197810 |
문님 위로광고 건은 없어진건가요? 4 |
후니어무이 |
2012/12/22 |
1,226 |
| 197809 |
노인을 위한 경로당 난방비지원 전액삭감!!! 16 |
오글오글 |
2012/12/22 |
2,860 |
| 197808 |
도대체 제이제이는 아이피가 몇개입니까??? 4 |
새시대 |
2012/12/22 |
641 |
| 197807 |
이번선거결과에 누구탓을 하는건 결국 새누리당측에 놀아나는 거예요.. 9 |
아마 |
2012/12/22 |
882 |
| 197806 |
영어 봐주실래요~~ 1 |
?? |
2012/12/22 |
540 |
| 197805 |
새누리당 닥그네의 핵심지지층 1 |
통계로 본 |
2012/12/22 |
902 |
| 197804 |
지금 중요한거 개표부정이에요 4 |
곤줄박이 |
2012/12/22 |
994 |
| 197803 |
부가세를 10%에서 12%로 2%올린다는 말이 있던데 9 |
... |
2012/12/22 |
1,428 |
| 197802 |
분노 어떻게 다스리세요 ㅠㅠ 6 |
... |
2012/12/22 |
1,110 |
| 197801 |
이번 대선 세대간 투표 보니....뭐 쉽네요. 2 |
흠 |
2012/12/22 |
757 |
| 197800 |
2달치 월급을 못받았어요... 2 |
급해요 |
2012/12/22 |
1,641 |
| 197799 |
박근혜당선으로 MB심판은 물건너간건가요 14 |
... |
2012/12/22 |
1,612 |
| 197798 |
땡박뉴스 시작됐나봐요 ㅋㅋㅋㅋ 4 |
아놔 |
2012/12/22 |
1,328 |
| 197797 |
민주당이 뭘잘못했냐구요? 86 |
00 |
2012/12/22 |
5,390 |
| 197796 |
2마트 트레이더스 머렐 어떤가요? 1 |
햇살조아 |
2012/12/22 |
1,477 |
| 197795 |
<<82최고 추천글>>분란글임 패스하셈 3 |
밑에 |
2012/12/22 |
867 |
| 197794 |
82쿡 최고추천글 떳습니다. 22 |
줌인줌아웃 |
2012/12/22 |
14,415 |
| 197793 |
빨갱이는 공산주의를 말하는 건가요? 5 |
저기;;; |
2012/12/22 |
962 |
| 197792 |
내주변 인간들 23 |
나는 |
2012/12/22 |
2,297 |
| 197791 |
12.19랑3.15랑 뭔차이??? 자유당이랑 변한게 없네요 |
부정선거추방.. |
2012/12/22 |
790 |
| 197790 |
독립운동가의 후손이 박그네를 지지하다니 ㅠㅠ 10 |
멘붕 추가 |
2012/12/22 |
1,963 |
| 197789 |
국민방송 허가 가능하다네요? 37 |
참맛 |
2012/12/22 |
3,608 |
