미국에서 오랫동안 공부한 남자친구가 "What you see is what you get" 이라는 표현을 잘 씁니다.
아직 약간 서로 탐색단계라 너무 탁 대놓고 물어보기는 그래서 혼자 뜻만 찾아보고 있는데요
사전적인 의미는 "보시는 대로입니다" 이더라구요. 그런데 카톡으로 자기 사진을 보내면서 "What you see is what you get" 이라고 하니 저는 혹시 "니가 보는 이사람(즉 자기본인)이 니꺼야"....뭐 이런 뜻을 내포하지는 않았을까 하는 생각과 기대와....(네 제가 많이 좋아합니다--;;) 그런것들을 하게 되는데요....남친도 저에게 애정이 담긴말은 잘 하는 편입니다.
그런데, 사전적인 의미로만 보는게 맞을까요 아님 저 말에 제가 생각하는 뜻도 담겨 있을까요..
몹시 궁금합니다...
사진 보내면서 그렇게 말하면 그런 뜻이고요.
원래 컴퓨터용 프린터 나온지 얼마 안됐을 때 화면에 있는대로 인쇄가 가능하다는 의미로 쓰던 말이에요. 남자가 공대 출신인 듯 ㅋㅋ
니가 보는게 나야 즉 난 숨기거나 계산하는게 없어 밖으로 보이는게 나야
이런 뜻이에요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 195978 | 선거를밤10시까지하면안되나요? 3 | 꽈배기 | 2012/12/19 | 611 |
| 195977 | 경기도 고양시 삼송, 20대 투표하구왔어요^_^ 7 | ^__^ | 2012/12/19 | 934 |
| 195976 | 이런적 처음이에요 10 | 리얼콩즙 | 2012/12/19 | 2,809 |
| 195975 | 군포 산본 투표완료. 제발 상식이 5 | .. | 2012/12/19 | 781 |
| 195974 | 우리동네는 20~30대가 훨~씬 많더군요. 3 | 투표율 | 2012/12/19 | 997 |
| 195973 | 구의동 투표하고 왔어요 2 | 구의동주민 | 2012/12/19 | 592 |
| 195972 | 투표하고왔어요~!! 1 | 셀레나 | 2012/12/19 | 571 |
| 195971 | 투표소 안에 젊은사람 거의 없더군요;; 15 | Common.. | 2012/12/19 | 3,364 |
| 195970 | 투표하러전주내려가는길입니다 18 | 안티아로마 | 2012/12/19 | 1,285 |
| 195969 | 찜찜해 찜찜해 찜찜해 ~~~~~~~~~~~~~~ 1 | .. | 2012/12/19 | 889 |
| 195968 | 서울 마포 신공덕 투표함 봉인 확인하고 왔어요. 8 | 확인하세요!.. | 2012/12/19 | 938 |
| 195967 | 큰일났다-서울경기 투표율낮고 대구경북 투표율높다 14 | 기린 | 2012/12/19 | 2,602 |
| 195966 | 울 강아지랑 투표소 사진 떴어요 ㅋㅋ 17 | 소금인형 | 2012/12/19 | 3,466 |
| 195965 | 출구조사 3 | ........ | 2012/12/19 | 1,541 |
| 195964 | 기표소 안에서 울컥~ 15 | 아싸라비아 | 2012/12/19 | 2,448 |
| 195963 | 딴지라디오 다시 나옵니다~~~!!! 4 | 바람이분다 | 2012/12/19 | 1,392 |
| 195962 | [긴급] 선관위 "사람 많으니 집에가라" 유권.. 9 | 참맛 | 2012/12/19 | 4,435 |
| 195961 | 정말 피끓는 심정으로.. 4 | 인천새댁 | 2012/12/19 | 876 |
| 195960 | 투표 2 | 나무꾼 | 2012/12/19 | 601 |
| 195959 | 오전의 높은 투표율은 보수 고연령의 대결집 ( 기자) 5 | 금호마을 | 2012/12/19 | 2,146 |
| 195958 | 울엄마가 협박해요 5 | 무서웡 | 2012/12/19 | 1,808 |
| 195957 | 신월동..화곡동 개념만땅인듯요 3 | 루어꾼 | 2012/12/19 | 2,255 |
| 195956 | 웃고, 소리 지르는 건 6시 이후에도 늦지않습니다. | anycoo.. | 2012/12/19 | 859 |
| 195955 | 도올 선생님 우시네요 12 | 반지 | 2012/12/19 | 15,395 |
| 195954 | 지금 딴지라디오에 어준총수와 주진우기자 나오셨어요! (버스) 3 | 바람이분다 | 2012/12/19 | 1,965 |