82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 1,032
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
192731 심장이 아프면 가정이 파탄나고.. 13 .. 2012/12/10 5,379
192730 박근혜 세금 + 전두환 추징금 다음엔 2012/12/10 2,046
192729 이정희가 박그네 당선되는것처럼 11 .. 2012/12/10 3,182
192728 박근혜 마지막 발언 뭐죠? 8 질문 2012/12/10 3,460
192727 이정희는 박근혜가 이미 대통령 당선됐다고 생각하는듯... 27 계속약속하라.. 2012/12/10 5,598
192726 닭이 최저임금 몰랐다는 명백한 증거 영상 3 거짓말쟁이ㄱ.. 2012/12/10 2,429
192725 피단은 어떻게 요리하나요? 1 ... 2012/12/10 2,160
192724 지하경제를 살리신다니..... 아놔...닭.. 2012/12/10 1,312
192723 오븐 추천해주세요^^ 1 언니들 2012/12/10 1,338
192722 벌써, 문재인님 100만 넘었다!! 5 졸라군 2012/12/10 2,565
192721 근데 박근혜 후보 1 문후보님 만.. 2012/12/10 1,440
192720 지하경제 인기 검색어에 떴네요ㅎ 1 선거 2012/12/10 1,605
192719 코스코 미니당근 드셔보신 분 계신가요? 2 당근 2012/12/10 1,600
192718 박근혜 원래 얼굴 왼쪽이 저랬나요? 13 ... 2012/12/10 5,080
192717 다음달 쯤에 회사 짤릴꺼 같아요 8 ... 2012/12/10 3,165
192716 저는 오늘 토론 중, 간은 안되는거 젤 재밌었어요^^ 18 간때문이야~.. 2012/12/10 5,827
192715 미국 대통령 후보 토론처럼 하란말야! 6 그냥 2012/12/10 2,491
192714 새누리가 수첩을 내세우는 이유 아시겠죠?? 2 이유 2012/12/10 1,913
192713 헐, 토론회 끝나자마자 분노의 애니팡을 했더니... 7 깍뚜기 2012/12/10 2,831
192712 '막장' 한국경제, TV토론 시작 전에 토론평가 사설 내보내 3 세우실 2012/12/10 2,006
192711 참 잘 읽어요.. 2 ... 2012/12/10 1,543
192710 토론 끝나고 나서 박근혜-자동상상 3 독해 ㅎㅎ 2012/12/10 2,371
192709 수첩의 능력이라는것은..우리 국민의 수준이죠 6 qq 2012/12/10 1,264
192708 아이~ 하필 이 때에 바쁜 일 생겨서 토론을 못 봐 놔서.. 1 ... 2012/12/10 737
192707 책 지름신이 자꾸 밀려오네요 ㅠㅠ 3 .... 2012/12/10 1,496