82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 921
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
189827 박근혜-문재인 후보, 6일(목) 일정 6 세우실 2012/12/06 1,591
189826 대구분들~~세인트웨스튼호텔 예식장 어떤가요?? 2 라라 2012/12/06 1,072
189825 박근혜 이번대선 삼수를 주의하라.. 1 삼수 2012/12/06 1,080
189824 rk3553...오늘은 요 닉입니다. 미친 2012/12/06 893
189823 생강차만들려고깍아둔생강에 3 곰팡이가피었.. 2012/12/06 1,721
189822 문재인님 포탈광고에 알바들이 붙었네요 5 한줄써주세요.. 2012/12/06 1,329
189821 이정희후보님은 시어머니한테도 그렇게 말버르장머리 하시나봐요? 70 rk3553.. 2012/12/06 9,469
189820 도대체...왜.. 2 .. 2012/12/06 654
189819 PD와 NL? 무식해서.. 누가 설명 좀.. 9 음.. 2012/12/06 1,508
189818 ‘알뜰한 원순씨’ 시장 판공비 절반도 안썼다 14 쥐박과 비교.. 2012/12/06 2,070
189817 부동산까페 사람들 댓글인데 박원순 정말 싫어하네요(펌) 15 ... 2012/12/06 2,247
189816 성추문검사 여성 피의자 사진 검찰서 유출된 듯! 떡검 척결 2012/12/06 3,146
189815 정치인 펀드(후원금)는 어떻게 돌려 주나요? 2 잘몰라서요... 2012/12/06 849
189814 12월 6일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/12/06 657
189813 굿판 벌린 사진 43 노란우산 2012/12/06 7,429
189812 이래서 미디어법통과를 그렇게 반대했었군요 6 종편 2012/12/06 1,499
189811 [펌] 박근혜의 냉정함. 5 박그네 2012/12/06 2,471
189810 남자 운동화 싸게 파는 곳 없나요? 1 남자 신발 2012/12/06 2,076
189809 영국에서 뽀로로의 인지도는? 10 블랙커피 2012/12/06 2,570
189808 박근혜씨의 사생활은 왜 아무도 모를까요? 13 궁금 2012/12/06 5,729
189807 김장에 생강 안넣으면 안될까요? 5 30포기 2012/12/06 2,177
189806 12월 6일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 4 세우실 2012/12/06 1,405
189805 그저께 재밌게 읽었던 글을 찾아요 Y-Y 4 내일의 죠!.. 2012/12/06 1,735
189804 출근길 도로 사정 어떤가요? 안전하게들 출근하신거죠? 2 2012/12/06 1,207
189803 UN 선거감시단 파견 요청 방법 (펌) 2 선거 2012/12/06 1,120