82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 859
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
202956 국회예산-기금회계가 뭔가요? 2 심마니 2013/01/02 649
202955 아가들 보육비 국가에서 지원해주는거에요? 14 d 2013/01/02 2,916
202954 뱀꿈을 꿨는데 넘 아리송해요...도와주세요. (내용은 참 간단해.. 5 궁금해요 2013/01/02 2,331
202953 [광고공지]문재인님 광고건 문구 투표합니다. 68 믿음 2013/01/02 3,189
202952 삼성 이건희씨 막내딸은 왜 자살한건가요? 67 .. 2013/01/02 97,455
202951 봉하마을에는 -기-가 흐르는가 보네요 ㅎㅎㅎ 7 참맛 2013/01/02 3,167
202950 원래 초등학교때 까진 하나하나 챙겨주는 건가요? 6 슬픔 2013/01/02 1,411
202949 아주 소극적인 남자들만 꼬이는 분 계신가요? 4 룰룽 2013/01/02 2,935
202948 도자기 크라운? 1 .. 2013/01/02 1,404
202947 쓸쓸한 저녘 그냥 한번씩 웃고 가시라고... 8 ... 2013/01/02 2,143
202946 시즌 오프 2 사십 중반 .. 2013/01/02 964
202945 오피스텔 화장실 공사할때..사는 사람은 안에 있어야하나요? rose12.. 2013/01/02 1,019
202944 아이허브 제품 구입한 가격의 8프로를 적립해 준다는데 사실일까요.. 3 ///// 2013/01/02 1,805
202943 블러셔 확실히 비싼게 발색이 확~ 다르나요? 24 dffg 2013/01/02 6,769
202942 스마트폰으로 바꾸고 싶은데, 저렴이로 추천좀 해주세요 T T 3 오로라리 2013/01/02 1,778
202941 월세 가전제품이 10년된거라면... 이런것도 쓰다가 고장나면 A.. 1 월세 기준 2013/01/02 2,896
202940 스쿼트 도와주는 운동기구 어떤가요? 2 ,,, 2013/01/02 1,378
202939 혹시 초기암증세(?)중에,,,잠이 많이 오는거 있나요?? 7 ㅇㅇ 2013/01/02 5,576
202938 미국 샌디에고에서 뭐하면 좋은가요? 8 sauk 2013/01/02 2,199
202937 제겐 늘 놀러오란 사람보단 놀러가도 되냐고 하는 사람만있어요. 30 새해구나 2013/01/02 7,923
202936 유통기간 지난 두부괜찮을까요? 8 두부 2013/01/02 4,126
202935 마트에서는 척척 구입하면서 8 어휴 2013/01/02 4,236
202934 인천시 개표의혹, 선관위 “마감 단추 안눌러서” 3 참맛 2013/01/02 2,113
202933 북한이 전자개표기 조작할수 있다 13 무명씨 2013/01/02 1,948
202932 박근혜 표로 분류된 문재인표 있었다 8 전자개표기오.. 2013/01/02 2,322