82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 859
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
202775 이 패딩 좀 봐주세요... 플리즈~ 3 외국살아요 2013/01/02 1,518
202774 유승민 "극우 윤창중 스스로 물러나야" 9 세우실 2013/01/02 1,545
202773 군포,산본 중학교 추천좀 해주세요.. 6 이사맘 2013/01/02 1,299
202772 분당과 수지 큰 도로들 운전상황 관찮나요? 2 분당 2013/01/02 834
202771 유성버스터미널이 두군데네요? 2 친구모임 2013/01/02 569
202770 물뚝심송 "투표 부정 문제에 관한 논쟁의 끝".. 32 무명씨 2013/01/02 1,870
202769 200m 거리 집으로 이사하는데 포장이사 안하는 이사가능할까요?.. 12 브레인 2013/01/02 2,797
202768 귤껍질 말린것은 오래될수록 좋은건가요? 2 궁금 2013/01/02 1,124
202767 너무 불쌍해요..고독사(기사옮김) 6 ㅠㅠ 2013/01/02 2,962
202766 장터에 까만봄님 이불 어디가면 살수 있나요? 아님 다른 극세사 .. 은사시나무 2013/01/02 681
202765 보급형스맛폰 추천요~ 4 초5 2013/01/02 960
202764 [광고공지]문재인님 사진 투표시작합니다~^^ 22 믿음 2013/01/02 3,500
202763 강아지옷 7 qqqqq 2013/01/02 1,068
202762 문님 광고사진 투표 해 주세요^^ 3 줌인줌에~ 2013/01/02 1,258
202761 사이트측이 실수로 가격을 잘못 입력한 걸 구입했을 때.... 난.. 13 참나 2013/01/02 4,763
202760 눈떴을때 동공이 다 안보여요 2013/01/02 546
202759 대학교기숙사에서는 삼시세끼 밥이 나오나요? 7 과외선생님 2013/01/02 1,736
202758 일리 커피머신 쓰시는분들 질문있어요 4 김뚠뚠 2013/01/02 3,614
202757 양육수당에 대해 정확히 이해 하신분 계실까요? 13 복지 2013/01/02 2,221
202756 안입는 한복들 2 점두개 2013/01/02 1,654
202755 전기장판 구입하려 하는데 힘드네요 추천좀 해주세요 4 .. 2013/01/02 1,520
202754 엑셀질문이요 3 컴맹 2013/01/02 632
202753 9 해몽 2013/01/02 2,115
202752 사교육 영어 성공담도 좀 알려주세요.. 8 7살... 2013/01/02 2,156
202751 아우....치과 가야하나 말아야 하나 고민입니다 2 ... 2013/01/02 907