82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 859
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
203222 지방에 계시는 어머니 생신상은 어떻게 해야될까요?? 4 민트초코 2013/01/03 1,086
203221 세계가 놀란 한국음악영재들 ~~ 로즈마미 2013/01/03 1,623
203220 하라는 건강검진 안함 보장 못받나요? 15 의료보험공단.. 2013/01/03 4,372
203219 다시 20대로 돌아간다면, 무엇으로 행복을 찾고 싶은가요?(행복.. 4 ... 2013/01/03 1,574
203218 휴대폰 번호이동이라는게.. 2 올갱이 2013/01/03 995
203217 암걸리기전 실비보험 들어논 사람은 평생 실비보험 유지되나요? 2 어려운 보험.. 2013/01/03 1,570
203216 약실자입요법 3 젤마나 2013/01/03 507
203215 다시다랑 산들애랑 다른거죠? 2 .. 2013/01/03 1,532
203214 역시 애들은... 멋이 최고임;; 1 고딩딸 2013/01/03 1,241
203213 어제 밖에서 너무 떨었는데 몸이 안 좋네요 3 2013/01/03 1,409
203212 찌개나 고기 삶으면 나오는 거품의 정체는... 1 요리요리 2013/01/03 1,331
203211 고양이 키우실분 찾는다는글읽고 ,,,,,,^^ 8 ^^ 2013/01/03 1,336
203210 중국 드라마 어디서 다운 받나요? 2 드라마 2013/01/03 3,698
203209 도난방지 몰래카메라 써보신 분 계신가요? 2 도벽 2013/01/03 1,096
203208 터키, 일본에서 오는 모든 수입품을 방사능 검사 11 참맛 2013/01/03 2,073
203207 애기가 어휘력이 넘 짧은데도 그 짧은 어휘력으로 표현을 많이 하.. 6 아공 2013/01/03 1,439
203206 근데 증권찌라시 말이예요.. 2 빵수니 2013/01/03 2,859
203205 41개월아이땜에 미쳐버릴거 같아요. 20 미친엄마 2013/01/03 9,980
203204 전기그릴 어떤 거 쓰세요? 2 ... 2013/01/03 930
203203 고지혈증 나오신 분 어떻게 관리하세요? 5 고지 2013/01/03 3,082
203202 부정선거 기사 포털에 처음 떴습니다(한겨레) 댓글 선물주세요! 2 수개표실시하.. 2013/01/03 1,633
203201 현대차, 쏘나타·싼타페 가격 겨우 100만원 인하 3 배둘레햄 쬐.. 2013/01/03 1,171
203200 입시치루신 선배어머님들, 중요한 거 알려주세요.. 10 .. 2013/01/03 2,110
203199 선거운동관련 질문~! 5 궁금! 2013/01/03 925
203198 동대문에서 이불커버만 해보신분 계세요? 3 쟈스민 2013/01/03 1,593