82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 791
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
187872 군고구마 할건데 물에 씻지 않고 하나요? 9 급해요 2012/12/05 3,539
187871 혹시 코코넛오일 드시는분 계시나요.. 2 코코넛오일 2012/12/05 1,961
187870 유민영 대변인 드뎌 브리핑한대욧! 목빠지겠수! 16 또릿또릿 2012/12/05 3,366
187869 어느분 레시피로 김장하셨나요? 4 여러분! 2012/12/05 1,572
187868 '박정희 혈서' 논란 재점화… 日 국회 도서관서 증거 발견 4 세우실 2012/12/05 2,028
187867 떨립니다. 냉정하게좀 말해주세요. 3 2012/12/05 2,384
187866 하여간,전혀 근거도 없이 박정희보러 친일파친일파 그러시는데. 25 rk1442.. 2012/12/05 2,318
187865 박근혜 안 찍을 거면 시댁에 올 생각 하지 말라시네요.. 24 .. 2012/12/05 4,317
187864 인천 영어마을에 아이 보내보신분 계세요? 4 잘몰라서 2012/12/05 1,177
187863 그래도 박근혜만큼 새누리당쪽 후보들중에 호남에 공들인 9 ... 2012/12/05 1,325
187862 은마 아파트 분양가 대비 1 ..... 2012/12/05 1,767
187861 딸아이 자궁경부암주사꼭 맞춰야 하나요? 6 하나로 2012/12/05 2,332
187860 울아들 필리핀가는데 말라리아 주사맞아야하나요 주사 2012/12/05 1,213
187859 택배관련 긴급사항입니다. 4 해남사는 농.. 2012/12/05 1,564
187858 서울시립대 유세-문재인후보님 지금 도착하셨네요.. 2 행복 2012/12/05 2,396
187857 오늘 같은 날 이사하는 집이 있네요.. 1 2012/12/05 1,940
187856 사랑의열매도 박근혜후보 달지않으면 못단다? 2 참맛 2012/12/05 1,212
187855 박정희는 생존을 위해 친일을 했을뿐이다.. 21 박정희 2012/12/05 2,410
187854 안철수님 기자회견최소.. 7 .. 2012/12/05 2,952
187853 노스페이스 패밀리세일 초대권을 구해요 4 초대권 2012/12/05 1,194
187852 [펌]박근혜가 6억 받았단 얘기는 사실 왜곡..-_- 5 응? 2012/12/05 2,061
187851 제가 시어머니께 잘못했나요? 67 며느리 2012/12/05 15,504
187850 헤라 유브이미스트 쿠션 써보신분 계신가요? 4 그냥가지마세.. 2012/12/05 2,951
187849 차가 콕 찍혔어요 6 엉 엉 2012/12/05 1,207
187848 보수대결집 vs 진보대결집 결국 누가 더 투표를 많이 하나입니다.. 3 .... 2012/12/05 618