82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 677
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
189037 30명이면 수육 몇근해야 할까요? 6 어째야쓰까 2012/12/10 3,221
189036 문성근 명연설- 눈물 흘리는 노무현후보 2 수아리 2012/12/10 1,030
189035 돈불리기 2 부자 2012/12/10 1,446
189034 어제 1박2일 유희열 롱패딩 어디껀가요? 3 남자롱패딩 2012/12/10 4,009
189033 앞으로 군대는 양심없는 사람만 가랍니다. 29 미친공약 2012/12/10 2,260
189032 어제 개콘보고 삘받아서 방금 패딩 질렀어요. 3 흠..질렀다.. 2012/12/10 2,073
189031 skt멤버쉽 남은포인트 소진하기 gold 이상등급^^ 3 쇼핑좋아 2012/12/10 1,943
189030 박근혜 "김대중 납치도 북한 소행&quo.. 6 광팔아 2012/12/10 897
189029 이상우 그 쫒아다니는 자봉이랑 잘됐음 좋겠어요 5 내딸서영이 2012/12/10 1,824
189028 여성의 냄새 왜일까요? 12 짠내 2012/12/10 6,467
189027 레이저 토닝 저렴한 피부과 클리닉 vs 비싼 피부과 전문의 4 피부과 2012/12/10 8,950
189026 외국사는언니가 투표했다해서... 2 ㅜㅜ 2012/12/10 1,303
189025 김연우 잘난척 싫어요 21 apple 2012/12/10 5,616
189024 50대60대 쇼핑몰중 괜찮은곳 없나요? 1 쇼핑몰 2012/12/10 854
189023 독일 피겨인사 “소치(올림픽)에서도 김연아 경쟁자 없을 것” 파란하늘11.. 2012/12/10 1,957
189022 대선 D-9, 여론조사 결과를 보니… 5 세우실 2012/12/10 1,496
189021 서울시립대 등록금 고지서 12 샬랄라 2012/12/10 3,055
189020 6세어린이집 어떨까요 2 2012/12/10 1,555
189019 21분전 주진우 트윗 18 삐끗 2012/12/10 5,203
189018 살찌겠죠? 괜찮다고 얘기 좀... 5 양푼이 2012/12/10 1,154
189017 안철수님랑 악수했어요 6 축하 2012/12/10 1,259
189016 한살림 감귤... 3 초보 2012/12/10 1,429
189015 트위터 페북 하시는 분들 문재인 지지선언에 참여해주세요! 만명의.. 3 참여하자 2012/12/10 704
189014 (펌글)안도현시인 트윗 !! 안중근의사의 유묵을 왜 박근혜가.... 10 다시보자 2012/12/10 1,518
189013 현재 1,038명!! 82도 문재인 지지선언 8282합시다! 5 참맛 2012/12/10 1,386