82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 727
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
203209 짧은 대선얘기 2 중도층? 2013/01/06 989
203208 오븐고장인지.석영관에 불이 안켜지네요. 2013/01/06 1,044
203207 인터넷주민등록증 도용되면 어디까지 피해를 보는지..ㅠㅠ 1 ,,,, 2013/01/06 2,362
203206 일룸 애들 책장을 옮기려는데, 안 움직여요ㅜㅜ 대이동 2013/01/06 1,145
203205 백년의 유산에서 유진이 입은 누빔 패딩... 3 마음비우기2.. 2013/01/06 2,649
203204 뽁뽁이 불투명 유리에 붙이면 안되나요? 4 ... 2013/01/06 5,342
203203 저를 왕따시킨 대학교선배가 너무 미운데요 9 Tyu 2013/01/06 5,203
203202 조성민씨 죽음을 보니 삶이 덧없네요 34 생의 한가운.. 2013/01/06 17,823
203201 인터넷 가계부 추천해주요 4 새해에는 2013/01/06 1,979
203200 삼성의료원 공황장애 선생님. 1 수정은하수 2013/01/06 1,891
203199 뱅기탈때 귀 아픈거 어떻게 대처하시나요? 13 노하우 2013/01/06 2,791
203198 십알단 할매가 준공무원 시켜주나보네요 9 참맛 2013/01/06 17,538
203197 usb 어떤거 사야사는지 영화다운받을때 3 무식맘 2013/01/06 2,099
203196 시댁 6 슬픔 2013/01/06 1,973
203195 앞베란다에 세탁기 놓고 쓰시는분 계신가요? 19 골치아픔 2013/01/06 11,630
203194 한때 잘나갔지만 퇴직 후 돈아까워 병원도 못가 ... 2013/01/06 2,008
203193 도대체 결로 방지하려면 어찌해야하나요?? 5 kooww1.. 2013/01/06 3,902
203192 서영이 상우 뒷조사녀? 13 뒤늦게시청 2013/01/06 6,756
203191 학급이 10학급이 넘는데 학군이 좋아서일까요? 넘 많네요. 6 중학교 2013/01/06 2,063
203190 중이염 얼마 동안 안 나으면 큰병원 가세요?? 16 ?? 2013/01/06 6,575
203189 회장부인옷들..옷마다 이쁘네요. 11 겨울좋아71.. 2013/01/06 7,718
203188 내딸 서영이..눈이 니 엄마 닮았네....성재가 불쌍해요 12 슬퍼 2013/01/06 7,051
203187 여자의 마음이란 알수가 없네요 ㅠㅠ 조언좀 부탁드립니다. 마음이.. 7 ㅇㅇ 2013/01/06 3,872
203186 오늘 토요일이죠? 4 남자 2013/01/06 1,351
203185 kt전용 공기계 새제품 싼건 없을까요 2 .. 2013/01/06 1,155