82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 675
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
197810 82쿡 최고추천글 떳습니다. 22 줌인줌아웃 2012/12/22 14,415
197809 빨갱이는 공산주의를 말하는 건가요? 5 저기;;; 2012/12/22 962
197808 내주변 인간들 23 나는 2012/12/22 2,297
197807 12.19랑3.15랑 뭔차이??? 자유당이랑 변한게 없네요 부정선거추방.. 2012/12/22 790
197806 독립운동가의 후손이 박그네를 지지하다니 ㅠㅠ 10 멘붕 추가 2012/12/22 1,964
197805 국민방송 허가 가능하다네요? 37 참맛 2012/12/22 3,608
197804 김치냉장고가 다찼는데 새김치 어디에 보관할까요? 4 질문 2012/12/22 1,099
197803 여아6세장난감 쥬쥬 2 도로시 2012/12/22 976
197802 재래시장상인들이 그네찍은이유가 머에요? 16 -- 2012/12/22 2,310
197801 82쿡..정말 정말 사랑합니다... 20 .. 2012/12/22 2,374
197800 30대 후반은 긴머리..같은건 안어울릴까요? 6 --- 2012/12/22 3,524
197799 화풀구요 근데 민영화는 돌이킬 수 없으니 정말 막아야하는거 아닙.. 26 --- 2012/12/22 2,060
197798 글 잘 보면 부정적으로 양비론 선동하는 글 있어요 답글 주지 마.. 2 잘 봐요 2012/12/22 480
197797 [펌] 선거끝나고 사흘만에 벌어진일, 그리고 대구82님들께.. 10 봄날 2012/12/22 1,846
197796 이런 분위기 정말 무섭네요... 62 전 탈퇴합니.. 2012/12/22 9,062
197795 레미제라블 4 아.. 2012/12/22 1,712
197794 재검표 아고라에서 한다고 재개표할거 같아요? 7 ㅇㅇ 2012/12/22 1,762
197793 탁현민트윗...나꼼수 멤버들 15 .... 2012/12/22 3,259
197792 정말 궁금해서 그러는데요.. 10 친노 2012/12/22 1,537
197791 니트 종류..집에서 어떻게 말리세요??? 3 ... 2012/12/22 1,444
197790 이번에 박근혜 안됐어도 차기에 또 나온다 싶어요 13 힐링 2012/12/22 1,480
197789 지금의 마음을 잊지 말고, 이제 다시 일상으로 2 이제 다시... 2012/12/22 452
197788 힐링끝나신분들도 계시지요? 8 멘붕탈출 2012/12/22 1,030
197787 저는 더이상 결코 촛불은 들지 않을겁니다 ( 48%만 보세요) 29 마지막 2012/12/22 2,974
197786 동네김밥 2500원에서 3000원으로 인상 5 2012/12/22 1,719