82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 766
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1666350 저 많은 시민들이 양곡법 찬성해 왔다? 헛다리 18:37:51 147
1666349 동네 쬐마난 커피집에서 꽃미남들이 놀람 18:36:43 187
1666348 윤석열 내란수괴] 국민의 힘은 극우아니고 극일입니다. 윤석열 파면.. 18:35:53 92
1666347 퀵배달 기사님과의 통화 ㅠㅠ 3 .. 18:34:17 561
1666346 아이폰 16 프로 구매 5 새폰 18:27:26 190
1666345 오징어볶음은 어떻게 데우세요? 1 18:26:25 149
1666344 시민들이 남태령에 보낸 난방버스들 12 감동.감도유.. 18:23:49 1,561
1666343 극우라고 부르지도 말아요.밀정이나 친일파라고 불러요 10 우리 18:23:10 283
1666342 국민의 힘이 국민의 짐에서 국민의 적이 됐다네요 5 18:22:10 495
1666341 자꾸 글 썼다 지우는 계모님아 6 나 참 18:21:20 506
1666340 남태령의 전사들 글 영감알바니 모이 주지 맙시다. 1 ******.. 18:20:08 187
1666339 남태령의 전사들 알바글입니다 먹이 금지 18:19:52 172
1666338 계엄 이후 영화 드라마는 집중이 안되네요 1 ㅇㅇ 18:19:50 152
1666337 아래 남태령 전사들 알바글 클릭 금지 2 끄지라 18:19:32 99
1666336 남태령의 전사들 17 통일 전농 18:16:06 817
1666335 신분증 분실로 신고는 했는데요ㅠ 5 분실신고 18:07:48 506
1666334 (기사) 외교부 발표 내용, 미국 발표엔 없어.. 8 에어콘 18:07:28 1,456
1666333 ㅋ 서운해요 여기 엑스 세대도 있어요 21 18:06:17 1,330
1666332 전농tv 함께 봐요. 4 .. 18:04:46 593
1666331 백내장 수줄해야하는데 렌즈 어떤거 해야할지 고민이에요 4 .. 18:03:22 317
1666330 장나라 이하늬 박신혜 수상소감에 전부 남편 거론하네요 2 ㅇㅇ 18:01:27 2,205
1666329 우연치고 자주 이런 일이,,, 2 .... 17:57:34 1,523
1666328 남태령에서 한강진역 갔는데 근처 밥집 추천 부탁드려요 6 ... 17:57:29 930
1666327 단독 "윤 대통령, 최상목 경제부총리 하달 문건서 '국.. 27 사람아니다... 17:55:15 2,716
1666326 그래서 이재명은 됩니다. 8 ㄱㄱ 17:54:52 534