82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 하나만 봐주세요.

sol 조회수 : 379
작성일 : 2012-11-30 08:47:43

'A와  B의 동질성을 검사한다'와

'연구자본인, 글쓴이 본인에 의해 ...이 수행되었다'고 표현하려면 어떻게 영어로 써야할까요?

IP : 182.172.xxx.137
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. simple
    '12.11.30 9:06 AM (118.43.xxx.137)

    Homogeneity between A and B is tested(examined).
    Or, The test examines homogeneity between A and B.

    In case of a single author, I did...
    In case of multiple authors, We did...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
186865 (수정) 박정희 재평가 난장토론 진중권 vs ! 3 23분16초.. 2012/12/05 1,672
186864 아기 키우기 넘 힘들어요. 13 아일랜드 2012/12/05 3,130
186863 사교육 없이도 공부 잘하는 아이들 이야기 해주세요. 27 꼭 ~~ 2012/12/05 5,824
186862 4시간째 국도에 있어요 13 kelley.. 2012/12/05 3,418
186861 이사운이 있다는 것? 2 이사운 2012/12/05 2,829
186860 전세금 좀 봐주세요 7 부탁드려요 2012/12/05 1,490
186859 박이 토론서 대구경북 지지율 마이 까먹었네요! 10 참맛 2012/12/05 2,612
186858 이런날 피자 시키면 나쁜사람이겠죠? 24 Tt 2012/12/05 4,538
186857 우리나라엔 벌키한 실 없을까요?? 8 뜨개실 찾아.. 2012/12/05 817
186856 눈물도 빛을 만나면 반짝인다;;;;; 왕자모 2012/12/05 1,412
186855 아래..시가 사람들때문에 이혼하고 싶다는 3 ... 2012/12/05 1,584
186854 불안증을 극복하고 싶어요 좋은 책 9 .. 2012/12/05 2,415
186853 <조선>은 왜 ‘다카키 마사오’를 말하지 못하는가? 2 아마미마인 2012/12/05 1,057
186852 진짜 짜증이 납니다 4 시누이 2012/12/05 1,585
186851 내년 5학년 방학동안 역사공부 어떻게 해야하나요? 16 역사 2012/12/05 2,104
186850 곰팡이 난 고구마 질문요~ 고구마 2012/12/05 2,321
186849 내가 아는 천기누설 9 그날 웃자 2012/12/05 3,678
186848 영등포 지하상가 무서운 여직원 3 지하상가 무.. 2012/12/05 3,191
186847 다카키 마사오 쓴 사람입니다. 12 솔직한찌질이.. 2012/12/05 1,433
186846 비타민 d 섭취하려면 어떤 방법이 가장 쉬울까요? 7 결핍 2012/12/05 1,617
186845 차길진이 박그네가 대통령된다고 예언했다네여.. 19 에효 2012/12/05 6,073
186844 이정희는 할말 한 것일뿐 11 ss 2012/12/05 1,195
186843 마트 주차장에 차 놓구 왔는데.. 괜찮은건가요? 3 춥다 2012/12/05 1,837
186842 안철수님 부디 님의 길을 가세요~ 8 눈꽃 2012/12/05 1,519
186841 같은 동에 발달장애우를 가진 친구가 있는데요 3 발달장애 2012/12/05 1,702