시골에서 아버지가 보내신 거에요
뿌리는 꼭 새끼도라지같이 생겼고 줄기인지 머리부분에는 풀같은 것이 막 달려있어요
풀만 언뜻 보기에는 그냥 잡초같아 보여요
근데 아래에 작은 도라지같이 생긴 것들이 달려있는데
아버지가 갈아먹으라는데..뿌리만 먹는 것인지 모르겠어요 도대체 무엇인지 표준말을 모르겠어요
아버지는 '짠디' 였나..'짠데이'라고 하시는데 ㅠㅠ 이게 먼지 알수가 없어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
경상도 말로 '짠디'혹은 '짠데이'가 무엇인지 통역해 주실분있나요? ㅠ
질문 조회수 : 1,620
작성일 : 2012-11-29 18:34:43
IP : 114.201.xxx.186
9 개의 댓글이 있습니다.
1. 뿌리
'12.11.29 6:38 PM (110.70.xxx.250)저도 어릴때 뿌리만 먹었어요.
그거 약효는 모르겠고 산에어 아버지가
깨와서 까서 먹었던 기억 나요.
저희 아버지는 잔대 라고 하섰는더
정확한 이름은 모르겠어요.2. 산후
'12.11.29 6:40 PM (175.215.xxx.199)에 먹는 약이래요. 엄마가 전화해서 물어봤어요. 안먹으면 나한테 팔라고 그러라네요. 좋은 약 인가봐요
3. 산후
'12.11.29 6:40 PM (175.215.xxx.199)잔대라고 해요
4. ㅡ
'12.11.29 6:40 PM (125.132.xxx.122)잔대 맞아요.
5. 앗..
'12.11.29 6:42 PM (114.201.xxx.186)제가 유산기가 있어서 아버지가 도라지랑 같이 보내신 건데 산후에 먹는거면 먹지 말아야 될까요?
6. 산후
'12.11.29 6:45 PM (175.215.xxx.199)그런거 같지 않아요 http://blog.daum.net/amunabaraba/13739861
7. 우리는
'12.11.29 6:45 PM (124.54.xxx.71)산전 산후인지는 모르는데........어릴적 시골에 살때 군것질꺼리로 많이 캐먹었는데, 별 맛이 느껴지지 않는 무미건조한 맛이며 자극적이거나 그렇지는 않으니 그냥 드셔도 될듯..........
8. 산후
'12.11.29 6:45 PM (175.215.xxx.199)읽어보면 허약한 산모가 먹는 다는 말도 있어요.
9. 그거요
'12.11.29 7:10 PM (182.211.xxx.135)예전부터 임신이 잘 안되거나 유산을 잘 하거나 , 그런분들이 잘 먹었던걸로 알고있어요. 그냥 도라지 대용으로 먹어도 맛있어요. 원글님 드시면 좋을듯....
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
184762 | 거실 커텐 색상 어떤걸로 할까요? 4 | 고민중 | 2012/12/01 | 2,199 |
184761 | 드라마 사랑과 전쟁 2 2 | 혈압오르는 | 2012/12/01 | 2,180 |
184760 | 원주의 호랑이 크레인에 대한 좋은 소식 알려드립니다.. 12 | --- | 2012/11/30 | 1,773 |
184759 | 82공구 덴비 안전하게 받으셨나요? 4 | 덴비 | 2012/11/30 | 1,689 |
184758 | 김혜수 영화제 사회 정말 잘보지 않나요? 8 | 청룡 | 2012/11/30 | 5,166 |
184757 | 내년에 바뀌는 교과용 도서 2 | 교과서 | 2012/11/30 | 1,235 |
184756 | 알바들 열심히 일하는 거 보니 흐뭇하네요 11 | 흐뭇흐뭇 | 2012/11/30 | 1,476 |
184755 | 안성에서 제일 가까운 온천은 어디일까요? 6 | 친정엄마모시.. | 2012/11/30 | 4,713 |
184754 | ‘이명박근혜’ 조어 “원조는 한나라당” 4 | 샬랄라 | 2012/11/30 | 906 |
184753 | 쌍용차에 핫팩 보내주기. 6 | 스컬리 | 2012/11/30 | 874 |
184752 | 청룡영화제 수상 결과 6 | 청룡영화제 | 2012/11/30 | 3,679 |
184751 | 김혜수씨 드레스 넘 섹시해요 | ᆞᆞ | 2012/11/30 | 1,928 |
184750 | 김기덕 감독 해냈네요 17 | 와우 | 2012/11/30 | 15,281 |
184749 | 정치하는 남자와 선자리 어떠세요? 10 | 선자리 | 2012/11/30 | 3,434 |
184748 | 여권보관용목걸이지갑 오프라인에서 살수 없을까요? (남자용) | ^^ | 2012/11/30 | 724 |
184747 | 청룡영화제 여우주연상... 15 | ?? | 2012/11/30 | 7,816 |
184746 | 선관위 토론도,투표함도,요양소 급증 부재자 투표도...디도스,.. 4 | 부정투표 같.. | 2012/11/30 | 1,198 |
184745 | 정치가 썩었다고 고개를 돌리지마십시오!-노무현의 편지- 5 | 고맙습니다... | 2012/11/30 | 1,559 |
184744 | 학습지 상담 받다 비웃음? 당했네요 19 | 영어가뭐라고.. | 2012/11/30 | 6,435 |
184743 | 보고싶다 좋네요 10 | 유천 | 2012/11/30 | 2,363 |
184742 | 위대한 탄생 이형은양 정말 잘하네요 1 | 킬리만자로 | 2012/11/30 | 1,136 |
184741 | 엑셀 다운 어디서 받나요 1 | 설국 | 2012/11/30 | 715 |
184740 | 연봉 3700이면 많은건가요 5 | 사과나무 | 2012/11/30 | 9,051 |
184739 | 로또로 50억 받게 된다면.. 11 | .. | 2012/11/30 | 4,381 |
184738 | 전통적 새누리당 지지자인 엄마 9 | 바뀌었어요 | 2012/11/30 | 2,495 |