82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

까라**** 형제 얘기가 나와서요. 외국말 주인공 이름 꼭꼭 짚어서 읽으시나요?

아래.. 조회수 : 1,330
작성일 : 2012-11-28 09:59:33

소설류 읽을때 보면 지명, 등장인물등  길고 어렵고 혀도 안돌아가는 이름들 많잖아요.

그거 꼭꼭 짚어서 읽으시나요?  또 그렇게 읽어야하나요?

 

IP : 121.160.xxx.196
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스뎅
    '12.11.28 10:02 AM (124.216.xxx.225)

    아무래도 이름이 인지가 돼야 줄거리도 머릿속에 잘 들어오는 거 같아요^^

  • 2. 복단이
    '12.11.28 10:03 AM (112.163.xxx.151)

    딱히 신경 안 써도 그냥 눈에 들어오던데요.
    첨엔 생경하지만 몇 페이지 보다보면 익숙해지던 걸요.

    물론 마음대로 생각해서... 어릴 때 셜록의 왓슨(그때 당시 제가 읽던 책에서는 와트슨으로 표기)을 와스튼으로 생각하고 몇 권을 보다가 나중에 와트슨인 걸 알고 깜짝 놀랐던 기억도 있지만... ㅋ

  • 3. ,,
    '12.11.28 10:05 AM (14.51.xxx.213)

    읽다보면 자연스럽게 인지되는 정도로...
    소설이 마음에 들면 가끔 주인공 의 긴 이름을 또박또박 되뇌어보기는 해요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
191387 잘못된 역사의 교훈은 남기지 말아야지요 4 .. 2012/12/07 773
191386 수시 발표는 모두 끝난건가요? 1 수시발표 2012/12/07 1,971
191385 내일 광화문 피아 구별법. 7 .. 2012/12/07 2,973
191384 보일러 틀어 놓을때요.. 1 보일러 2012/12/07 1,053
191383 이대 스크랜튼 어떤가요? 2 안녕 2012/12/07 2,245
191382 부산광복동거리 - 문재인- 대구 영대 사진들 추가 8 참맛 2012/12/07 3,500
191381 add down 애드 다운 사신분 3 살까? 2012/12/07 1,738
191380 영한사전 추천 1 yjy 2012/12/07 754
191379 내일 박근헤 유세장소를 서울시청에서 광화문으로 바꾸었네요. 14 ㅇㅇ 2012/12/07 3,335
191378 스텐 무선주전자 쓰게 편한가요? 1 .. 2012/12/07 1,282
191377 문후보님 T.V연설 좋네요^^ 2 anycoo.. 2012/12/07 1,332
191376 두근두근 1 한마디 2012/12/07 804
191375 이. 어린이. 완전. 똑똑한듯! 4 올!!! 2012/12/07 2,525
191374 박원순시장, MB주재 시·도지사 간담회 불참 !!| 5 ........ 2012/12/07 2,660
191373 안철수 부산역 사진 16 백림댁 2012/12/07 4,885
191372 외국계 커피숍 브랜드 좀 알려주세요 12 커피 2012/12/07 2,220
191371 (방사능) EBS 오늘 밤11시, 방사능 보이지 않는 공포 시청.. 7 녹색 2012/12/07 2,184
191370 이번에 뉴스에 농약 고춧가루 나온거 어디제품 인가요? 3 .... 2012/12/07 1,206
191369 조언 너무 감사합니다. 14 어떡하죠? 2012/12/07 10,562
191368 안철수 연구소 축하주고 싶.. 2012/12/07 930
191367 이렇게 밥 안먹는 아이 (중1) 본 적 있으세요? 9 속상 2012/12/07 2,994
191366 몽클레어, 잠시 유행일까요? 10년정도 입기는 힘들겠죠? 9 몽클레어 2012/12/07 9,670
191365 내일 아침에 3 으흐흐 2012/12/07 1,071
191364 앞으로 대한민국의 인구구조, 출산율의 추이를 보면~~ 1 정말로 2012/12/07 1,216
191363 언론들이 정권이 바뀌면 달라질까요? 16 근데 2012/12/07 2,079