영어해석 도움 좀 주세요
작성일 : 2012-11-26 08:16:57
1421694
영어 해석을 할 때 대명사가 가르키는 게
무엇인지 헷갈립니다.
Scientists referred to hurricanes and storms
by name as they track them across the ocean.
여기에서 they와them이
헷갈리네요. 부탁드립니다
해석두요.^^;;
IP : 125.178.xxx.161
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.11.26 8:48 AM
(68.101.xxx.72)
they=scientists
them=hurricanes and storms
2. ...
'12.11.26 8:53 AM
(68.101.xxx.72)
의역: 과학자들이 허리케인과 폭풍들의 진행과정을 추적할 때 과학자들은 허리케인과 폭풍들을 (고유)이름을 붙여 일컫는다.
3. ...
'12.11.26 9:37 AM
(211.234.xxx.198)
무척 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 210582 |
초등 고학년 영어 4 |
... |
2013/01/24 |
1,720 |
| 210581 |
아빠가 암이라는데 ㅠㅠ 여기저기 전이되어 수술도 불가능하대요... 50 |
도와주세요... |
2013/01/24 |
25,412 |
| 210580 |
커피 기프티콘은 한잔씩만 보낼수있건가요? 1 |
새들처럼 |
2013/01/24 |
759 |
| 210579 |
초6 수학문제풀이부탁드립니다. 2 |
햇살맘 |
2013/01/24 |
746 |
| 210578 |
아하?바하?클리니크? 1 |
only |
2013/01/24 |
930 |
| 210577 |
입술이 잘 트는 분들께 27 |
립밤 |
2013/01/24 |
5,213 |
| 210576 |
개교 7년된 학교냐 신설 학교냐 고민이에요. 2 |
신설 |
2013/01/24 |
770 |
| 210575 |
생생정보통 남자 mc 귀엽지 않나요? 5 |
.... |
2013/01/24 |
1,775 |
| 210574 |
초등입학해야 하는데 영어 어떻게 해야할까요? 4 |
초보엄마 |
2013/01/24 |
1,005 |
| 210573 |
힘내요 미스터김에서 2 |
미스터 |
2013/01/24 |
1,374 |
| 210572 |
어떡해 해도 남편에 대해 존경스런 맘이 들지 않아요. 제가 넘 .. 30 |
... |
2013/01/24 |
4,863 |
| 210571 |
박근혜 "공약과 다를수 있으니 인권과제 공개말라&quo.. 2 |
뉴스클리핑 |
2013/01/24 |
757 |
| 210570 |
형이 동생을 혼낼 수 있나요? 22 |
형제 |
2013/01/24 |
3,827 |
| 210569 |
집을 구하는데 전세와 매매가 3000만원 차이납니다. 20 |
어떡할까요?.. |
2013/01/24 |
4,593 |
| 210568 |
대치동 은마상가 몇시까지 하나요 |
저녁 |
2013/01/24 |
893 |
| 210567 |
팔로티형(주차장) 빌라 1층 근린시설로 허가난 곳 사면 별로 일.. 4 |
머리가 아프.. |
2013/01/24 |
1,212 |
| 210566 |
라이프 오브 파이 실화인가요? 3 |
?! |
2013/01/24 |
9,430 |
| 210565 |
현금으로만결재하면서 거짓말만하는남편. 3 |
남편의외도후.. |
2013/01/24 |
1,522 |
| 210564 |
자동차 보험 인터넷 다이렉트 보험 가입해도 괜찮은 지 5 |
자동차 보험.. |
2013/01/24 |
927 |
| 210563 |
라이더 자켓을 사려고 보는데요,, 마지막으로 한번 물어볼려구요^.. 4 |
가죽 |
2013/01/24 |
1,145 |
| 210562 |
초등학교, 이사가면 무조건 전학 가야 하나요? 13 |
... |
2013/01/24 |
26,291 |
| 210561 |
집에 TV 2대 이상 케이블 채널 보시는 분들.... 5 |
... |
2013/01/24 |
6,163 |
| 210560 |
압력밥솥없이 갈비찜 어떻게 하나요? 1 |
ㄴㄴ |
2013/01/24 |
1,602 |
| 210559 |
일체형 pc 쓰시는분 추천부탁드려요 5 |
아림맘 |
2013/01/24 |
859 |
| 210558 |
애가 머리가 빙글빙글 돌아가는거 같다는데오ㅛ. 9 |
미건 |
2013/01/24 |
1,278 |
