학교다닐때 이러이러 할때는 현재완료다 하고 배운거(완료,경험 등등) 말고도 아주 많이 쓰는 듯 싶어요.
가령 너희들 뭐 샀니? 물어볼 때도 what did you buy? 가 아니라 what have you got? 이러더라구요.
과거는 거의 안쓰고 완료를 많이 쓰나봐요. 맞나요?
그렇다면 이럴 때는 꼭 과거를 써야하고 나머지는 죄다 완료를 쓰면 된다 뭐 그런거 있나요?
정확한 시간을 나타내는 말에는 과거를 써야한다고는 알고 있어요?
학교다닐때 이러이러 할때는 현재완료다 하고 배운거(완료,경험 등등) 말고도 아주 많이 쓰는 듯 싶어요.
가령 너희들 뭐 샀니? 물어볼 때도 what did you buy? 가 아니라 what have you got? 이러더라구요.
과거는 거의 안쓰고 완료를 많이 쓰나봐요. 맞나요?
그렇다면 이럴 때는 꼭 과거를 써야하고 나머지는 죄다 완료를 쓰면 된다 뭐 그런거 있나요?
정확한 시간을 나타내는 말에는 과거를 써야한다고는 알고 있어요?
전자는 너 뭐샀니고 후자는 지금 뭐가지고 있니의 차이아닌가요
윗님 말도 맞구요. what have you got?은 현재완료라기 보다는 What do you have? 대신으로 쓰이는 말이죠.
have got 이 구어체에서는 많이 쓰여요.. 가지고 있다는 뜻으로.
과거에 시작해서 과거에 끝난...현재랑 상관이 없는 일은 과거.
과거에 일어났지만 현재에ㅜ영향을 미치면 현재완료 예를 들면 경험...
현재완료ㅡ과거에 있었던일이 현재까지 영향을 미치는시제
한국에는 없는 시제이기에 해석을 하면 표가안납니다
예
I have lost my key 열쇠를 잃어버렸어 (과거에 잃어버려서 지금도 없어)
I lost my key 열쇠를 잃어버렸어 (이문장은 현재에 대한 정보가 없으므로 열쇠를 찾았는지 알수 없죠)
원글님이 물으신경우에는 니가 과거에 물건을 사서 지금니손에 뭐가 들려있니 라는 뉘앙스 입니다 현재완료이니까요 문화마다 언어마다 특징이 있죠 영어는 시간에 매우 디테일한 언어 입니다 시제가 무려 12개입디다 학자에 따라서는 다르게 분류하기도 하구요 과거현재를 분리된 개념으로 보지않은 영국식영어는 과거시제보다 완료시제를 더많이씁니다
지금운동중이라 자세히는 못쓰겠네요 열공하셔용
I liked 박명수.
옛날에 박명수 좋아했었다.지금은 모름.
I have liked 유재석. 언제부터인지는 모르지만 과거 어느때부터 유재석 좋아져서. 지금까지 좋아함.
그래서 have you been there? 물음 너 거기가봤어?가 과거부터 지금까지 쭉 기간중에 가본거 묻는거임ㅡㅡ;
그러니 과거 쓰면 에라임 .요런표현은.
울나라에 현재완료표현이없어서, ㅡㅡ;난감하죠.
ㅡ이상 현 영어선생ㅡ
명쾌하죠?ㅜㅜ맨날 공부 몬하는 얘들가르치다보니ㅜㅜ이렇게 단순예문만ㅜㅜ
사실 단순현재나 단순과거는 특정 케이스를 빼고는 잘 않쓴다고 합니다.차라리 이걸 찾아서 외우는게 더 빨라요. 윗님이 말씀하신대로 과거의 일이 현재에 영향을 미치면 완료시제 씁니다.
시제가 초급단계에서 쓰는 시제 틀리고 어드밴스 단계에서 쓰는 시제가 틀리다고 네이티브 선생님들이 말합니다.
그리고 과거에 내가 한 행동이 그때 딱 한번하고 미래에 다시할 가능성이 제로일때만 단순과거 쓰고
미래에 또 일어날 가능성을 가지고 있으면 이것도 완료시제 씁니다.
현재도 마찬가지로 단순현재를 주로 쓰는 분들이 있는데...이렇게 말하면 미녀들의 수다에 나오는 브로닌처럼 들리게 됩니다. 나 거기갔어요... 나 먹었어요. 나 너무 맜있어요. ...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
196767 | 문님을 못 보내겠어서 힘들어요. 14 | 저는 | 2012/12/20 | 1,378 |
196766 | 막돼먹은 영애씨 2 | 기분전환 | 2012/12/20 | 1,034 |
196765 | 이병주 님의 지리산, 산하 1 | 아까 | 2012/12/20 | 557 |
196764 | 광주와서울에시만 이긴건가요? 7 | 여행중이라 | 2012/12/20 | 1,235 |
196763 | 예전에 공주님께서 2 | ㅜ ㅜ | 2012/12/20 | 706 |
196762 | 나꼼수살리기 서명운동 12 | Please.. | 2012/12/20 | 1,830 |
196761 | 포털에.... 4 | 2012/12/20 | 745 | |
196760 | 전라도 여행지 추천 좀 해주세요 13 | .. | 2012/12/20 | 2,602 |
196759 | 아. 1 | 님의침묵 | 2012/12/20 | 301 |
196758 | 전선거관 리 위원장이 양심선언했던데 4 | 잘 못봤나요.. | 2012/12/20 | 2,196 |
196757 | 외국친구가 나쁜 일이 어쩌면 좋은 일로 이끌수도 있을거라 위로하.. 4 | 삶의 철학 | 2012/12/20 | 1,727 |
196756 | 진짜 심정이..정말 사랑하는 남자와 헤어진느낌(?)같네요.. 14 | .. | 2012/12/20 | 2,149 |
196755 | <사람이 웃는다> 동영상 올립니다!! 5 | .. | 2012/12/20 | 657 |
196754 | 지금 지쳐 울고 있을 당신에게 바칩니다.. 3 | meteor.. | 2012/12/20 | 779 |
196753 | 십몇년만에 소주마시고.. 세수도 안하고 82질만 하고 있어요.... 5 | 기운내자 | 2012/12/20 | 859 |
196752 | 퇴근후 펑펑 울었습니다. 9 | 아파요 | 2012/12/20 | 1,978 |
196751 | 방송수신료납부거부 이렇게 합니다. 6 | 티비수신료 | 2012/12/20 | 1,897 |
196750 | 절망은 독재에게서가 아니라 그들에게 열광하는 이웃에게서 온다(공.. 3 | 까만공주 | 2012/12/20 | 733 |
196749 | 지상파 TV 시청거부하렵니다, 종편은 물론이고요. 3 | 자작나무숲 | 2012/12/20 | 827 |
196748 | ‘한국. 변화 거부하고 전 독재자의 딸 선택’ NYT 21 | 코코여자 | 2012/12/20 | 2,893 |
196747 | 휘슬러 or 제너 | 블커 | 2012/12/20 | 930 |
196746 | 어제 첫 선거한 딸 5 | 딸과 함께 .. | 2012/12/20 | 1,027 |
196745 | 뉴스타파 모금이요 왜 아직 공식적으로 6 | ^^ | 2012/12/20 | 1,542 |
196744 | 노무현, 문재인, 그런 사람 또 없습니다. 6 | 자꾸 눈물이.. | 2012/12/20 | 1,949 |
196743 | 언론자유 결과 ... 재외한국인 투표결과 8 | 대합실 | 2012/12/20 | 2,337 |